Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe amounesta

amounesta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe amounesta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amounèste
2ᵉ pers. sing.amounèstes
3ᵉ pers. sing.amounèsto
1ʳᵉ pers. plur.amounestan
2ᵉ pers. plur.amounestas
3ᵉ pers. plur.amounèston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amounestave
2ᵉ pers. sing.amounestaves
3ᵉ pers. sing.amounestavo
1ʳᵉ pers. plur.amounestavian
2ᵉ pers. plur.amounestavias
3ᵉ pers. plur.amounestavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.amounestère
2ᵉ pers. sing.amounestères
3ᵉ pers. sing.amounestè
1ʳᵉ pers. plur.amounesterian
2ᵉ pers. plur.amounesterias
3ᵉ pers. plur.amounestèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.amounestarai
2ᵉ pers. sing.amounestaras
3ᵉ pers. sing.amounestara
1ʳᵉ pers. plur.amounestaren
2ᵉ pers. plur.amounestarés
3ᵉ pers. plur.amounestaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amounestariéu
2ᵉ pers. sing.amounestariés
3ᵉ pers. sing.amounestarié
1ʳᵉ pers. plur.amounestarian
2ᵉ pers. plur.amounestarias
3ᵉ pers. plur.amounestarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amounèste
2ᵉ pers. sing.amounèstes
3ᵉ pers. sing.amounèste
1ʳᵉ pers. plur.amounesten
2ᵉ pers. plur.amounestés
3ᵉ pers. plur.amounèston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amounestèsse
2ᵉ pers. sing.amounestèsses
3ᵉ pers. sing.amounestèsse
1ʳᵉ pers. plur.amounestessian
2ᵉ pers. plur.amounestessias
3ᵉ pers. plur.amounestèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.amounèsto
1ʳᵉ pers. plur.amounesten
2ᵉ pers. plur.amounestas

Formes non personnelles

Participe présent

amounestant

Participe passé

Masculinamounesta
Fémininamounestado

Infinitif

amounesta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).