Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe amira

amira

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe amira en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amire
2ᵉ pers. sing.amires
3ᵉ pers. sing.amiro
1ʳᵉ pers. plur.amiran
2ᵉ pers. plur.amiras
3ᵉ pers. plur.amiron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amirave
2ᵉ pers. sing.amiraves
3ᵉ pers. sing.amiravo
1ʳᵉ pers. plur.amiravian
2ᵉ pers. plur.amiravias
3ᵉ pers. plur.amiravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.amirère
2ᵉ pers. sing.amirères
3ᵉ pers. sing.amirè
1ʳᵉ pers. plur.amirerian
2ᵉ pers. plur.amirerias
3ᵉ pers. plur.amirèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.amirarai
2ᵉ pers. sing.amiraras
3ᵉ pers. sing.amirara
1ʳᵉ pers. plur.amiraren
2ᵉ pers. plur.amirarés
3ᵉ pers. plur.amiraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amirariéu
2ᵉ pers. sing.amirariés
3ᵉ pers. sing.amirarié
1ʳᵉ pers. plur.amirarian
2ᵉ pers. plur.amirarias
3ᵉ pers. plur.amirarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amire
2ᵉ pers. sing.amires
3ᵉ pers. sing.amire
1ʳᵉ pers. plur.amiren
2ᵉ pers. plur.amirés
3ᵉ pers. plur.amiron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amirèsse
2ᵉ pers. sing.amirèsses
3ᵉ pers. sing.amirèsse
1ʳᵉ pers. plur.amiressian
2ᵉ pers. plur.amiressias
3ᵉ pers. plur.amirèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.amiro
1ʳᵉ pers. plur.amiren
2ᵉ pers. plur.amiras

Formes non personnelles

Participe présent

amirant

Participe passé

Masculinamira
Fémininamirado

Infinitif

amira

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).