Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe amena

amena

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe amena en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amene
2ᵉ pers. sing.amenes
3ᵉ pers. sing.ameno
1ʳᵉ pers. plur.amenan
2ᵉ pers. plur.amenas
3ᵉ pers. plur.amenon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amenave
2ᵉ pers. sing.amenaves
3ᵉ pers. sing.amenavo
1ʳᵉ pers. plur.amenavian
2ᵉ pers. plur.amenavias
3ᵉ pers. plur.amenavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.amenère
2ᵉ pers. sing.amenères
3ᵉ pers. sing.amenè
1ʳᵉ pers. plur.amenerian
2ᵉ pers. plur.amenerias
3ᵉ pers. plur.amenèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.amenarai
2ᵉ pers. sing.amenaras
3ᵉ pers. sing.amenara
1ʳᵉ pers. plur.amenaren
2ᵉ pers. plur.amenarés
3ᵉ pers. plur.amenaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amenariéu
2ᵉ pers. sing.amenariés
3ᵉ pers. sing.amenarié
1ʳᵉ pers. plur.amenarian
2ᵉ pers. plur.amenarias
3ᵉ pers. plur.amenarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amene
2ᵉ pers. sing.amenes
3ᵉ pers. sing.amene
1ʳᵉ pers. plur.amenen
2ᵉ pers. plur.amenés
3ᵉ pers. plur.amenon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.amenèsse
2ᵉ pers. sing.amenèsses
3ᵉ pers. sing.amenèsse
1ʳᵉ pers. plur.amenessian
2ᵉ pers. plur.amenessias
3ᵉ pers. plur.amenèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ameno
1ʳᵉ pers. plur.amenen
2ᵉ pers. plur.amenas

Formes non personnelles

Participe présent

amenant

Participe passé

Masculinamena
Fémininamenado

Infinitif

amena

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).