Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ameisa

ameisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ameisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amaise
2ᵉ pers. sing.amaises
3ᵉ pers. sing.amaiso
1ʳᵉ pers. plur.ameisan
2ᵉ pers. plur.ameisas
3ᵉ pers. plur.amaison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ameisave
2ᵉ pers. sing.ameisaves
3ᵉ pers. sing.ameisavo
1ʳᵉ pers. plur.ameisavian
2ᵉ pers. plur.ameisavias
3ᵉ pers. plur.ameisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ameisère
2ᵉ pers. sing.ameisères
3ᵉ pers. sing.ameisè
1ʳᵉ pers. plur.ameiserian
2ᵉ pers. plur.ameiserias
3ᵉ pers. plur.ameisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ameisarai
2ᵉ pers. sing.ameisaras
3ᵉ pers. sing.ameisara
1ʳᵉ pers. plur.ameisaren
2ᵉ pers. plur.ameisarés
3ᵉ pers. plur.ameisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ameisariéu
2ᵉ pers. sing.ameisariés
3ᵉ pers. sing.ameisarié
1ʳᵉ pers. plur.ameisarian
2ᵉ pers. plur.ameisarias
3ᵉ pers. plur.ameisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.amaise
2ᵉ pers. sing.amaises
3ᵉ pers. sing.amaise
1ʳᵉ pers. plur.ameisen
2ᵉ pers. plur.ameisés
3ᵉ pers. plur.amaison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ameisèsse
2ᵉ pers. sing.ameisèsses
3ᵉ pers. sing.ameisèsse
1ʳᵉ pers. plur.ameisessian
2ᵉ pers. plur.ameisessias
3ᵉ pers. plur.ameisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.amaiso
1ʳᵉ pers. plur.ameisen
2ᵉ pers. plur.ameisas

Formes non personnelles

Participe présent

ameisant

Participe passé

Masculinameisa
Fémininameisado

Infinitif

ameisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).