Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ambra

ambra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ambra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ambre
2ᵉ pers. sing.ambres
3ᵉ pers. sing.ambro
1ʳᵉ pers. plur.ambran
2ᵉ pers. plur.ambras
3ᵉ pers. plur.ambron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ambrave
2ᵉ pers. sing.ambraves
3ᵉ pers. sing.ambravo
1ʳᵉ pers. plur.ambravian
2ᵉ pers. plur.ambravias
3ᵉ pers. plur.ambravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ambrère
2ᵉ pers. sing.ambrères
3ᵉ pers. sing.ambrè
1ʳᵉ pers. plur.ambrerian
2ᵉ pers. plur.ambrerias
3ᵉ pers. plur.ambrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ambrarai
2ᵉ pers. sing.ambraras
3ᵉ pers. sing.ambrara
1ʳᵉ pers. plur.ambraren
2ᵉ pers. plur.ambrarés
3ᵉ pers. plur.ambraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ambrariéu
2ᵉ pers. sing.ambrariés
3ᵉ pers. sing.ambrarié
1ʳᵉ pers. plur.ambrarian
2ᵉ pers. plur.ambrarias
3ᵉ pers. plur.ambrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ambre
2ᵉ pers. sing.ambres
3ᵉ pers. sing.ambre
1ʳᵉ pers. plur.ambren
2ᵉ pers. plur.ambrés
3ᵉ pers. plur.ambron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ambrèsse
2ᵉ pers. sing.ambrèsses
3ᵉ pers. sing.ambrèsse
1ʳᵉ pers. plur.ambressian
2ᵉ pers. plur.ambressias
3ᵉ pers. plur.ambrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ambro
1ʳᵉ pers. plur.ambren
2ᵉ pers. plur.ambras

Formes non personnelles

Participe présent

ambrant

Participe passé

Masculinambra
Fémininambrado

Infinitif

ambra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).