Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe aluina

aluina

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe aluina en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aluine
2ᵉ pers. sing.aluines
3ᵉ pers. sing.aluino
1ʳᵉ pers. plur.aluinan
2ᵉ pers. plur.aluinas
3ᵉ pers. plur.aluinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aluinave
2ᵉ pers. sing.aluinaves
3ᵉ pers. sing.aluinavo
1ʳᵉ pers. plur.aluinavian
2ᵉ pers. plur.aluinavias
3ᵉ pers. plur.aluinavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.aluinère
2ᵉ pers. sing.aluinères
3ᵉ pers. sing.aluinè
1ʳᵉ pers. plur.aluinerian
2ᵉ pers. plur.aluinerias
3ᵉ pers. plur.aluinèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.aluinarai
2ᵉ pers. sing.aluinaras
3ᵉ pers. sing.aluinara
1ʳᵉ pers. plur.aluinaren
2ᵉ pers. plur.aluinarés
3ᵉ pers. plur.aluinaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aluinariéu
2ᵉ pers. sing.aluinariés
3ᵉ pers. sing.aluinarié
1ʳᵉ pers. plur.aluinarian
2ᵉ pers. plur.aluinarias
3ᵉ pers. plur.aluinarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aluine
2ᵉ pers. sing.aluines
3ᵉ pers. sing.aluine
1ʳᵉ pers. plur.aluinen
2ᵉ pers. plur.aluinés
3ᵉ pers. plur.aluinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aluinèsse
2ᵉ pers. sing.aluinèsses
3ᵉ pers. sing.aluinèsse
1ʳᵉ pers. plur.aluinessian
2ᵉ pers. plur.aluinessias
3ᵉ pers. plur.aluinèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.aluino
1ʳᵉ pers. plur.aluinen
2ᵉ pers. plur.aluinas

Formes non personnelles

Participe présent

aluinant

Participe passé

Masculinaluina
Fémininaluinado

Infinitif

aluina

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).