Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe alterna

alterna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe alterna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alterne
2ᵉ pers. sing.alternes
3ᵉ pers. sing.alterno
1ʳᵉ pers. plur.alternan
2ᵉ pers. plur.alternas
3ᵉ pers. plur.alternon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alternave
2ᵉ pers. sing.alternaves
3ᵉ pers. sing.alternavo
1ʳᵉ pers. plur.alternavian
2ᵉ pers. plur.alternavias
3ᵉ pers. plur.alternavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.alternère
2ᵉ pers. sing.alternères
3ᵉ pers. sing.alternè
1ʳᵉ pers. plur.alternerian
2ᵉ pers. plur.alternerias
3ᵉ pers. plur.alternèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.alternarai
2ᵉ pers. sing.alternaras
3ᵉ pers. sing.alternara
1ʳᵉ pers. plur.alternaren
2ᵉ pers. plur.alternarés
3ᵉ pers. plur.alternaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alternariéu
2ᵉ pers. sing.alternariés
3ᵉ pers. sing.alternarié
1ʳᵉ pers. plur.alternarian
2ᵉ pers. plur.alternarias
3ᵉ pers. plur.alternarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alterne
2ᵉ pers. sing.alternes
3ᵉ pers. sing.alterne
1ʳᵉ pers. plur.alternen
2ᵉ pers. plur.alternés
3ᵉ pers. plur.alternon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alternèsse
2ᵉ pers. sing.alternèsses
3ᵉ pers. sing.alternèsse
1ʳᵉ pers. plur.alternessian
2ᵉ pers. plur.alternessias
3ᵉ pers. plur.alternèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.alterno
1ʳᵉ pers. plur.alternen
2ᵉ pers. plur.alternas

Formes non personnelles

Participe présent

alternant

Participe passé

Masculinalterna
Fémininalternado

Infinitif

alterna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).