Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe alourdi

alourdi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe alourdi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alourdisse
2ᵉ pers. sing.alourdisses
3ᵉ pers. sing.alourdis
1ʳᵉ pers. plur.alourdissèn
2ᵉ pers. plur.alourdissès
3ᵉ pers. plur.alourdisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alourdissiéu
2ᵉ pers. sing.alourdissiés
3ᵉ pers. sing.alourdissié
1ʳᵉ pers. plur.alourdissian
2ᵉ pers. plur.alourdissias
3ᵉ pers. plur.alourdissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.alourdiguère
2ᵉ pers. sing.alourdiguères
3ᵉ pers. sing.alourdiguè
1ʳᵉ pers. plur.alourdiguerian
2ᵉ pers. plur.alourdiguerias
3ᵉ pers. plur.alourdiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.alourdirai
2ᵉ pers. sing.alourdiras
3ᵉ pers. sing.alourdira
1ʳᵉ pers. plur.alourdiren
2ᵉ pers. plur.alourdirés
3ᵉ pers. plur.alourdiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alourdiriéu
2ᵉ pers. sing.alourdiriés
3ᵉ pers. sing.alourdirié
1ʳᵉ pers. plur.alourdirian
2ᵉ pers. plur.alourdirias
3ᵉ pers. plur.alourdirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alourdigue
2ᵉ pers. sing.alourdigues
3ᵉ pers. sing.alourdigue
1ʳᵉ pers. plur.alourdiguen
2ᵉ pers. plur.alourdigués
3ᵉ pers. plur.alourdigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alourdiguèsse
2ᵉ pers. sing.alourdiguèsses
3ᵉ pers. sing.alourdiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.alourdiguessian
2ᵉ pers. plur.alourdiguessias
3ᵉ pers. plur.alourdiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.alourdisse
1ʳᵉ pers. plur.alourdissen
2ᵉ pers. plur.alourdissès

Formes non personnelles

Participe présent

alourdissènt

Participe passé

Masculinalourdi
Fémininalourdido

Infinitif

alourdi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).