Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe alouga

alouga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe alouga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alogue
2ᵉ pers. sing.alogues
3ᵉ pers. sing.alogo
1ʳᵉ pers. plur.alougan
2ᵉ pers. plur.alougas
3ᵉ pers. plur.alogon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alougave
2ᵉ pers. sing.alougaves
3ᵉ pers. sing.alougavo
1ʳᵉ pers. plur.alougavian
2ᵉ pers. plur.alougavias
3ᵉ pers. plur.alougavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.alouguère
2ᵉ pers. sing.alouguères
3ᵉ pers. sing.alouguè
1ʳᵉ pers. plur.alouguerian
2ᵉ pers. plur.alouguerias
3ᵉ pers. plur.alouguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.alougarai
2ᵉ pers. sing.alougaras
3ᵉ pers. sing.alougara
1ʳᵉ pers. plur.alougaren
2ᵉ pers. plur.alougarés
3ᵉ pers. plur.alougaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alougariéu
2ᵉ pers. sing.alougariés
3ᵉ pers. sing.alougarié
1ʳᵉ pers. plur.alougarian
2ᵉ pers. plur.alougarias
3ᵉ pers. plur.alougarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alogue
2ᵉ pers. sing.alogues
3ᵉ pers. sing.alogue
1ʳᵉ pers. plur.alouguen
2ᵉ pers. plur.alougués
3ᵉ pers. plur.alogon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alouguèsse
2ᵉ pers. sing.alouguèsses
3ᵉ pers. sing.alouguèsse
1ʳᵉ pers. plur.alouguessian
2ᵉ pers. plur.alouguessias
3ᵉ pers. plur.alouguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.alogo
1ʳᵉ pers. plur.alouguen
2ᵉ pers. plur.alougas

Formes non personnelles

Participe présent

alougant

Participe passé

Masculinalouga
Fémininalougado

Infinitif

alouga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).