Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe aleira

aleira

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe aleira en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alaire
2ᵉ pers. sing.alaires
3ᵉ pers. sing.alairo
1ʳᵉ pers. plur.aleiran
2ᵉ pers. plur.aleiras
3ᵉ pers. plur.alairon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aleirave
2ᵉ pers. sing.aleiraves
3ᵉ pers. sing.aleiravo
1ʳᵉ pers. plur.aleiravian
2ᵉ pers. plur.aleiravias
3ᵉ pers. plur.aleiravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.aleirère
2ᵉ pers. sing.aleirères
3ᵉ pers. sing.aleirè
1ʳᵉ pers. plur.aleirerian
2ᵉ pers. plur.aleirerias
3ᵉ pers. plur.aleirèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.aleirarai
2ᵉ pers. sing.aleiraras
3ᵉ pers. sing.aleirara
1ʳᵉ pers. plur.aleiraren
2ᵉ pers. plur.aleirarés
3ᵉ pers. plur.aleiraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aleirariéu
2ᵉ pers. sing.aleirariés
3ᵉ pers. sing.aleirarié
1ʳᵉ pers. plur.aleirarian
2ᵉ pers. plur.aleirarias
3ᵉ pers. plur.aleirarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alaire
2ᵉ pers. sing.alaires
3ᵉ pers. sing.alaire
1ʳᵉ pers. plur.aleiren
2ᵉ pers. plur.aleirés
3ᵉ pers. plur.alairon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aleirèsse
2ᵉ pers. sing.aleirèsses
3ᵉ pers. sing.aleirèsse
1ʳᵉ pers. plur.aleiressian
2ᵉ pers. plur.aleiressias
3ᵉ pers. plur.aleirèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.alairo
1ʳᵉ pers. plur.aleiren
2ᵉ pers. plur.aleiras

Formes non personnelles

Participe présent

aleirant

Participe passé

Masculinaleira
Fémininaleirado

Infinitif

aleira

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).