Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe alandri

alandri

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe alandri en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alandrisse
2ᵉ pers. sing.alandrisses
3ᵉ pers. sing.alandris
1ʳᵉ pers. plur.alandrissèn
2ᵉ pers. plur.alandrissès
3ᵉ pers. plur.alandrisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alandrissiéu
2ᵉ pers. sing.alandrissiés
3ᵉ pers. sing.alandrissié
1ʳᵉ pers. plur.alandrissian
2ᵉ pers. plur.alandrissias
3ᵉ pers. plur.alandrissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.alandriguère
2ᵉ pers. sing.alandriguères
3ᵉ pers. sing.alandriguè
1ʳᵉ pers. plur.alandriguerian
2ᵉ pers. plur.alandriguerias
3ᵉ pers. plur.alandriguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.alandrirai
2ᵉ pers. sing.alandriras
3ᵉ pers. sing.alandrira
1ʳᵉ pers. plur.alandriren
2ᵉ pers. plur.alandrirés
3ᵉ pers. plur.alandriran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alandririéu
2ᵉ pers. sing.alandririés
3ᵉ pers. sing.alandririé
1ʳᵉ pers. plur.alandririan
2ᵉ pers. plur.alandririas
3ᵉ pers. plur.alandririen

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alandrigue
2ᵉ pers. sing.alandrigues
3ᵉ pers. sing.alandrigue
1ʳᵉ pers. plur.alandriguen
2ᵉ pers. plur.alandrigués
3ᵉ pers. plur.alandrigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alandriguèsse
2ᵉ pers. sing.alandriguèsses
3ᵉ pers. sing.alandriguèsse
1ʳᵉ pers. plur.alandriguessian
2ᵉ pers. plur.alandriguessias
3ᵉ pers. plur.alandriguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.alandrisse
1ʳᵉ pers. plur.alandrissen
2ᵉ pers. plur.alandrissès

Formes non personnelles

Participe présent

alandrissènt

Participe passé

Masculinalandri
Fémininalandrido

Infinitif

alandri

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).