Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe alaga

alaga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe alaga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alague
2ᵉ pers. sing.alagues
3ᵉ pers. sing.alago
1ʳᵉ pers. plur.alagan
2ᵉ pers. plur.alagas
3ᵉ pers. plur.alagon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alagave
2ᵉ pers. sing.alagaves
3ᵉ pers. sing.alagavo
1ʳᵉ pers. plur.alagavian
2ᵉ pers. plur.alagavias
3ᵉ pers. plur.alagavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.alaguère
2ᵉ pers. sing.alaguères
3ᵉ pers. sing.alaguè
1ʳᵉ pers. plur.alaguerian
2ᵉ pers. plur.alaguerias
3ᵉ pers. plur.alaguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.alagarai
2ᵉ pers. sing.alagaras
3ᵉ pers. sing.alagara
1ʳᵉ pers. plur.alagaren
2ᵉ pers. plur.alagarés
3ᵉ pers. plur.alagaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alagariéu
2ᵉ pers. sing.alagariés
3ᵉ pers. sing.alagarié
1ʳᵉ pers. plur.alagarian
2ᵉ pers. plur.alagarias
3ᵉ pers. plur.alagarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.alague
2ᵉ pers. sing.alagues
3ᵉ pers. sing.alague
1ʳᵉ pers. plur.alaguen
2ᵉ pers. plur.alagués
3ᵉ pers. plur.alagon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.alaguèsse
2ᵉ pers. sing.alaguèsses
3ᵉ pers. sing.alaguèsse
1ʳᵉ pers. plur.alaguessian
2ᵉ pers. plur.alaguessias
3ᵉ pers. plur.alaguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.alago
1ʳᵉ pers. plur.alaguen
2ᵉ pers. plur.alagas

Formes non personnelles

Participe présent

alagant

Participe passé

Masculinalaga
Fémininalagado

Infinitif

alaga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).