Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe agusa

agusa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe agusa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aguse
2ᵉ pers. sing.aguses
3ᵉ pers. sing.aguso
1ʳᵉ pers. plur.agusan
2ᵉ pers. plur.agusas
3ᵉ pers. plur.aguson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.agusave
2ᵉ pers. sing.agusaves
3ᵉ pers. sing.agusavo
1ʳᵉ pers. plur.agusavian
2ᵉ pers. plur.agusavias
3ᵉ pers. plur.agusavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.agusère
2ᵉ pers. sing.agusères
3ᵉ pers. sing.agusè
1ʳᵉ pers. plur.aguserian
2ᵉ pers. plur.aguserias
3ᵉ pers. plur.agusèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.agusarai
2ᵉ pers. sing.agusaras
3ᵉ pers. sing.agusara
1ʳᵉ pers. plur.agusaren
2ᵉ pers. plur.agusarés
3ᵉ pers. plur.agusaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.agusariéu
2ᵉ pers. sing.agusariés
3ᵉ pers. sing.agusarié
1ʳᵉ pers. plur.agusarian
2ᵉ pers. plur.agusarias
3ᵉ pers. plur.agusarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aguse
2ᵉ pers. sing.aguses
3ᵉ pers. sing.aguse
1ʳᵉ pers. plur.agusen
2ᵉ pers. plur.agusés
3ᵉ pers. plur.aguson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.agusèsse
2ᵉ pers. sing.agusèsses
3ᵉ pers. sing.agusèsse
1ʳᵉ pers. plur.agusessian
2ᵉ pers. plur.agusessias
3ᵉ pers. plur.agusèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.aguso
1ʳᵉ pers. plur.agusen
2ᵉ pers. plur.agusas

Formes non personnelles

Participe présent

agusant

Participe passé

Masculinagusa
Fémininagusado

Infinitif

agusa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).