Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ageinouia

ageinouia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ageinouia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ageinouie
2ᵉ pers. sing.ageinouies
3ᵉ pers. sing.ageinouio
1ʳᵉ pers. plur.ageinouian
2ᵉ pers. plur.ageinouias
3ᵉ pers. plur.ageinouion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ageinouiave
2ᵉ pers. sing.ageinouiaves
3ᵉ pers. sing.ageinouiavo
1ʳᵉ pers. plur.ageinouiavian
2ᵉ pers. plur.ageinouiavias
3ᵉ pers. plur.ageinouiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ageinouière
2ᵉ pers. sing.ageinouières
3ᵉ pers. sing.ageinouiè
1ʳᵉ pers. plur.ageinouierian
2ᵉ pers. plur.ageinouierias
3ᵉ pers. plur.ageinouièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ageinouiarai
2ᵉ pers. sing.ageinouiaras
3ᵉ pers. sing.ageinouiara
1ʳᵉ pers. plur.ageinouiaren
2ᵉ pers. plur.ageinouiarés
3ᵉ pers. plur.ageinouiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ageinouiariéu
2ᵉ pers. sing.ageinouiariés
3ᵉ pers. sing.ageinouiarié
1ʳᵉ pers. plur.ageinouiarian
2ᵉ pers. plur.ageinouiarias
3ᵉ pers. plur.ageinouiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ageinouie
2ᵉ pers. sing.ageinouies
3ᵉ pers. sing.ageinouie
1ʳᵉ pers. plur.ageinouien
2ᵉ pers. plur.ageinouiés
3ᵉ pers. plur.ageinouion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ageinouièsse
2ᵉ pers. sing.ageinouièsses
3ᵉ pers. sing.ageinouièsse
1ʳᵉ pers. plur.ageinouiessian
2ᵉ pers. plur.ageinouiessias
3ᵉ pers. plur.ageinouièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ageinouio
1ʳᵉ pers. plur.ageinouien
2ᵉ pers. plur.ageinouias

Formes non personnelles

Participe présent

ageinouiant

Participe passé

Masculinageinouia
Fémininageinouiado

Infinitif

ageinouia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).