Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe afrejouli

afrejouli

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe afrejouli en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.afrejoulisse
2ᵉ pers. sing.afrejoulisses
3ᵉ pers. sing.afrejoulis
1ʳᵉ pers. plur.afrejoulissèn
2ᵉ pers. plur.afrejoulissès
3ᵉ pers. plur.afrejoulisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.afrejoulissiéu
2ᵉ pers. sing.afrejoulissiés
3ᵉ pers. sing.afrejoulissié
1ʳᵉ pers. plur.afrejoulissian
2ᵉ pers. plur.afrejoulissias
3ᵉ pers. plur.afrejoulissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.afrejouliguère
2ᵉ pers. sing.afrejouliguères
3ᵉ pers. sing.afrejouliguè
1ʳᵉ pers. plur.afrejouliguerian
2ᵉ pers. plur.afrejouliguerias
3ᵉ pers. plur.afrejouliguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.afrejoulirai
2ᵉ pers. sing.afrejouliras
3ᵉ pers. sing.afrejoulira
1ʳᵉ pers. plur.afrejouliren
2ᵉ pers. plur.afrejoulirés
3ᵉ pers. plur.afrejouliran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.afrejouliriéu
2ᵉ pers. sing.afrejouliriés
3ᵉ pers. sing.afrejoulirié
1ʳᵉ pers. plur.afrejoulirian
2ᵉ pers. plur.afrejoulirias
3ᵉ pers. plur.afrejoulirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.afrejouligue
2ᵉ pers. sing.afrejouligues
3ᵉ pers. sing.afrejouligue
1ʳᵉ pers. plur.afrejouliguen
2ᵉ pers. plur.afrejouligués
3ᵉ pers. plur.afrejouligon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.afrejouliguèsse
2ᵉ pers. sing.afrejouliguèsses
3ᵉ pers. sing.afrejouliguèsse
1ʳᵉ pers. plur.afrejouliguessian
2ᵉ pers. plur.afrejouliguessias
3ᵉ pers. plur.afrejouliguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.afrejoulisse
1ʳᵉ pers. plur.afrejoulissen
2ᵉ pers. plur.afrejoulissès

Formes non personnelles

Participe présent

afrejoulissènt

Participe passé

Masculinafrejouli
Fémininafrejoulido

Infinitif

afrejouli

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).