Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe afourca

afourca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe afourca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.afourque
2ᵉ pers. sing.afourques
3ᵉ pers. sing.afourco
1ʳᵉ pers. plur.afourcan
2ᵉ pers. plur.afourcas
3ᵉ pers. plur.afourcon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.afourcave
2ᵉ pers. sing.afourcaves
3ᵉ pers. sing.afourcavo
1ʳᵉ pers. plur.afourcavian
2ᵉ pers. plur.afourcavias
3ᵉ pers. plur.afourcavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.afourquère
2ᵉ pers. sing.afourquères
3ᵉ pers. sing.afourquè
1ʳᵉ pers. plur.afourquerian
2ᵉ pers. plur.afourquerias
3ᵉ pers. plur.afourquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.afourcarai
2ᵉ pers. sing.afourcaras
3ᵉ pers. sing.afourcara
1ʳᵉ pers. plur.afourcaren
2ᵉ pers. plur.afourcarés
3ᵉ pers. plur.afourcaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.afourcariéu
2ᵉ pers. sing.afourcariés
3ᵉ pers. sing.afourcarié
1ʳᵉ pers. plur.afourcarian
2ᵉ pers. plur.afourcarias
3ᵉ pers. plur.afourcarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.afourque
2ᵉ pers. sing.afourques
3ᵉ pers. sing.afourque
1ʳᵉ pers. plur.afourquen
2ᵉ pers. plur.afourqués
3ᵉ pers. plur.afourcon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.afourquèsse
2ᵉ pers. sing.afourquèsses
3ᵉ pers. sing.afourquèsse
1ʳᵉ pers. plur.afourquessian
2ᵉ pers. plur.afourquessias
3ᵉ pers. plur.afourquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.afourco
1ʳᵉ pers. plur.afourquen
2ᵉ pers. plur.afourcas

Formes non personnelles

Participe présent

afourcant

Participe passé

Masculinafourca
Fémininafourcado

Infinitif

afourca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).