Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe afloura

afloura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe afloura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.afloure
2ᵉ pers. sing.afloures
3ᵉ pers. sing.aflouro
1ʳᵉ pers. plur.aflouran
2ᵉ pers. plur.aflouras
3ᵉ pers. plur.aflouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aflourave
2ᵉ pers. sing.aflouraves
3ᵉ pers. sing.aflouravo
1ʳᵉ pers. plur.aflouravian
2ᵉ pers. plur.aflouravias
3ᵉ pers. plur.aflouravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.aflourère
2ᵉ pers. sing.aflourères
3ᵉ pers. sing.aflourè
1ʳᵉ pers. plur.aflourerian
2ᵉ pers. plur.aflourerias
3ᵉ pers. plur.aflourèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.aflourarai
2ᵉ pers. sing.aflouraras
3ᵉ pers. sing.aflourara
1ʳᵉ pers. plur.aflouraren
2ᵉ pers. plur.aflourarés
3ᵉ pers. plur.aflouraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aflourariéu
2ᵉ pers. sing.aflourariés
3ᵉ pers. sing.aflourarié
1ʳᵉ pers. plur.aflourarian
2ᵉ pers. plur.aflourarias
3ᵉ pers. plur.aflourarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.afloure
2ᵉ pers. sing.afloures
3ᵉ pers. sing.afloure
1ʳᵉ pers. plur.aflouren
2ᵉ pers. plur.aflourés
3ᵉ pers. plur.aflouron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aflourèsse
2ᵉ pers. sing.aflourèsses
3ᵉ pers. sing.aflourèsse
1ʳᵉ pers. plur.aflouressian
2ᵉ pers. plur.aflouressias
3ᵉ pers. plur.aflourèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.aflouro
1ʳᵉ pers. plur.aflouren
2ᵉ pers. plur.aflouras

Formes non personnelles

Participe présent

aflourant

Participe passé

Masculinafloura
Fémininaflourado

Infinitif

afloura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).