Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe adurre

adurre

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe adurre en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aduse
2ᵉ pers. sing.aduses
3ᵉ pers. sing.adus
1ʳᵉ pers. plur.adusèn
2ᵉ pers. plur.adusès
3ᵉ pers. plur.aduson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.adusiéu
2ᵉ pers. sing.adusiés
3ᵉ pers. sing.adusié
1ʳᵉ pers. plur.adusian
2ᵉ pers. plur.adusias
3ᵉ pers. plur.adusien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.aduguère
2ᵉ pers. sing.aduguères
3ᵉ pers. sing.aduguè
1ʳᵉ pers. plur.aduguerian
2ᵉ pers. plur.aduguerias
3ᵉ pers. plur.aduguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.adurrai
2ᵉ pers. sing.adurras
3ᵉ pers. sing.adurra
1ʳᵉ pers. plur.adurren
2ᵉ pers. plur.adurrés
3ᵉ pers. plur.adurran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.adurriéu
2ᵉ pers. sing.adurriés
3ᵉ pers. sing.adurrié
1ʳᵉ pers. plur.adurrian
2ᵉ pers. plur.adurrias
3ᵉ pers. plur.adurrien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.adugue
2ᵉ pers. sing.adugues
3ᵉ pers. sing.adugue
1ʳᵉ pers. plur.aduguen
2ᵉ pers. plur.adugués
3ᵉ pers. plur.adugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aduguèsse
2ᵉ pers. sing.aduguèsses
3ᵉ pers. sing.aduguèsse
1ʳᵉ pers. plur.aduguessian
2ᵉ pers. plur.aduguessias
3ᵉ pers. plur.aduguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.aduse
1ʳᵉ pers. plur.adusen
2ᵉ pers. plur.adusès

Formes non personnelles

Participe présent

adusènt

Participe passé

Masculinadu
Fémininaducho

Infinitif

adurre

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).