Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe acourda

acourda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe acourda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acorde
2ᵉ pers. sing.acordes
3ᵉ pers. sing.acordo
1ʳᵉ pers. plur.acourdan
2ᵉ pers. plur.acourdas
3ᵉ pers. plur.acordon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acourdave
2ᵉ pers. sing.acourdaves
3ᵉ pers. sing.acourdavo
1ʳᵉ pers. plur.acourdavian
2ᵉ pers. plur.acourdavias
3ᵉ pers. plur.acourdavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.acourdère
2ᵉ pers. sing.acourdères
3ᵉ pers. sing.acourdè
1ʳᵉ pers. plur.acourderian
2ᵉ pers. plur.acourderias
3ᵉ pers. plur.acourdèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.acourdarai
2ᵉ pers. sing.acourdaras
3ᵉ pers. sing.acourdara
1ʳᵉ pers. plur.acourdaren
2ᵉ pers. plur.acourdarés
3ᵉ pers. plur.acourdaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acourdariéu
2ᵉ pers. sing.acourdariés
3ᵉ pers. sing.acourdarié
1ʳᵉ pers. plur.acourdarian
2ᵉ pers. plur.acourdarias
3ᵉ pers. plur.acourdarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acorde
2ᵉ pers. sing.acordes
3ᵉ pers. sing.acorde
1ʳᵉ pers. plur.acourden
2ᵉ pers. plur.acourdés
3ᵉ pers. plur.acordon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acourdèsse
2ᵉ pers. sing.acourdèsses
3ᵉ pers. sing.acourdèsse
1ʳᵉ pers. plur.acourdessian
2ᵉ pers. plur.acourdessias
3ᵉ pers. plur.acourdèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.acordo
1ʳᵉ pers. plur.acourden
2ᵉ pers. plur.acourdas

Formes non personnelles

Participe présent

acourdant

Participe passé

Masculinacourda
Fémininacourdado

Infinitif

acourda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).