Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe acoumpli

acoumpli

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe acoumpli en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acoumplisse
2ᵉ pers. sing.acoumplisses
3ᵉ pers. sing.acoumplis
1ʳᵉ pers. plur.acoumplissèn
2ᵉ pers. plur.acoumplissès
3ᵉ pers. plur.acoumplisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acoumplissiéu
2ᵉ pers. sing.acoumplissiés
3ᵉ pers. sing.acoumplissié
1ʳᵉ pers. plur.acoumplissian
2ᵉ pers. plur.acoumplissias
3ᵉ pers. plur.acoumplissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.acoumpliguère
2ᵉ pers. sing.acoumpliguères
3ᵉ pers. sing.acoumpliguè
1ʳᵉ pers. plur.acoumpliguerian
2ᵉ pers. plur.acoumpliguerias
3ᵉ pers. plur.acoumpliguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.acoumplirai
2ᵉ pers. sing.acoumpliras
3ᵉ pers. sing.acoumplira
1ʳᵉ pers. plur.acoumpliren
2ᵉ pers. plur.acoumplirés
3ᵉ pers. plur.acoumpliran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acoumpliriéu
2ᵉ pers. sing.acoumpliriés
3ᵉ pers. sing.acoumplirié
1ʳᵉ pers. plur.acoumplirian
2ᵉ pers. plur.acoumplirias
3ᵉ pers. plur.acoumplirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acoumpligue
2ᵉ pers. sing.acoumpligues
3ᵉ pers. sing.acoumpligue
1ʳᵉ pers. plur.acoumpliguen
2ᵉ pers. plur.acoumpligués
3ᵉ pers. plur.acoumpligon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acoumpliguèsse
2ᵉ pers. sing.acoumpliguèsses
3ᵉ pers. sing.acoumpliguèsse
1ʳᵉ pers. plur.acoumpliguessian
2ᵉ pers. plur.acoumpliguessias
3ᵉ pers. plur.acoumpliguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.acoumplisse
1ʳᵉ pers. plur.acoumplissen
2ᵉ pers. plur.acoumplissès

Formes non personnelles

Participe présent

acoumplissènt

Participe passé

Masculinacoumpli
Fémininacoumplido

Infinitif

acoumpli

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).