Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe acoumença

acoumença

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe acoumença en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acoumence
2ᵉ pers. sing.acoumences
3ᵉ pers. sing.acoumenço
1ʳᵉ pers. plur.acoumençan
2ᵉ pers. plur.acoumenças
3ᵉ pers. plur.acoumençon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acoumençave
2ᵉ pers. sing.acoumençaves
3ᵉ pers. sing.acoumençavo
1ʳᵉ pers. plur.acoumençavian
2ᵉ pers. plur.acoumençavias
3ᵉ pers. plur.acoumençavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.acoumencère
2ᵉ pers. sing.acoumencères
3ᵉ pers. sing.acoumencè
1ʳᵉ pers. plur.acoumencerian
2ᵉ pers. plur.acoumencerias
3ᵉ pers. plur.acoumencèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.acoumençarai
2ᵉ pers. sing.acoumençaras
3ᵉ pers. sing.acoumençara
1ʳᵉ pers. plur.acoumençaren
2ᵉ pers. plur.acoumençarés
3ᵉ pers. plur.acoumençaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acoumençariéu
2ᵉ pers. sing.acoumençariés
3ᵉ pers. sing.acoumençarié
1ʳᵉ pers. plur.acoumençarian
2ᵉ pers. plur.acoumençarias
3ᵉ pers. plur.acoumençarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acoumence
2ᵉ pers. sing.acoumences
3ᵉ pers. sing.acoumence
1ʳᵉ pers. plur.acoumencen
2ᵉ pers. plur.acoumencés
3ᵉ pers. plur.acoumençon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acoumencèsse
2ᵉ pers. sing.acoumencèsses
3ᵉ pers. sing.acoumencèsse
1ʳᵉ pers. plur.acoumencessian
2ᵉ pers. plur.acoumencessias
3ᵉ pers. plur.acoumencèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.acoumenço
1ʳᵉ pers. plur.acoumencen
2ᵉ pers. plur.acoumenças

Formes non personnelles

Participe présent

acoumençant

Participe passé

Masculinacoumença
Fémininacoumençado

Infinitif

acoumença

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).