Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe aclapa

aclapa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe aclapa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aclape
2ᵉ pers. sing.aclapes
3ᵉ pers. sing.aclapo
1ʳᵉ pers. plur.aclapan
2ᵉ pers. plur.aclapas
3ᵉ pers. plur.aclapon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aclapave
2ᵉ pers. sing.aclapaves
3ᵉ pers. sing.aclapavo
1ʳᵉ pers. plur.aclapavian
2ᵉ pers. plur.aclapavias
3ᵉ pers. plur.aclapavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.aclapère
2ᵉ pers. sing.aclapères
3ᵉ pers. sing.aclapè
1ʳᵉ pers. plur.aclaperian
2ᵉ pers. plur.aclaperias
3ᵉ pers. plur.aclapèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.aclaparai
2ᵉ pers. sing.aclaparas
3ᵉ pers. sing.aclapara
1ʳᵉ pers. plur.aclaparen
2ᵉ pers. plur.aclaparés
3ᵉ pers. plur.aclaparan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aclapariéu
2ᵉ pers. sing.aclapariés
3ᵉ pers. sing.aclaparié
1ʳᵉ pers. plur.aclaparian
2ᵉ pers. plur.aclaparias
3ᵉ pers. plur.aclaparien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.aclape
2ᵉ pers. sing.aclapes
3ᵉ pers. sing.aclape
1ʳᵉ pers. plur.aclapen
2ᵉ pers. plur.aclapés
3ᵉ pers. plur.aclapon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.aclapèsse
2ᵉ pers. sing.aclapèsses
3ᵉ pers. sing.aclapèsse
1ʳᵉ pers. plur.aclapessian
2ᵉ pers. plur.aclapessias
3ᵉ pers. plur.aclapèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.aclapo
1ʳᵉ pers. plur.aclapen
2ᵉ pers. plur.aclapas

Formes non personnelles

Participe présent

aclapant

Participe passé

Masculinaclapa
Fémininaclapado

Infinitif

aclapa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).