Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe acinsa

acinsa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe acinsa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acinse
2ᵉ pers. sing.acinses
3ᵉ pers. sing.acinso
1ʳᵉ pers. plur.acinsan
2ᵉ pers. plur.acinsas
3ᵉ pers. plur.acinson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acinsave
2ᵉ pers. sing.acinsaves
3ᵉ pers. sing.acinsavo
1ʳᵉ pers. plur.acinsavian
2ᵉ pers. plur.acinsavias
3ᵉ pers. plur.acinsavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.acinsère
2ᵉ pers. sing.acinsères
3ᵉ pers. sing.acinsè
1ʳᵉ pers. plur.acinserian
2ᵉ pers. plur.acinserias
3ᵉ pers. plur.acinsèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.acinsarai
2ᵉ pers. sing.acinsaras
3ᵉ pers. sing.acinsara
1ʳᵉ pers. plur.acinsaren
2ᵉ pers. plur.acinsarés
3ᵉ pers. plur.acinsaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acinsariéu
2ᵉ pers. sing.acinsariés
3ᵉ pers. sing.acinsarié
1ʳᵉ pers. plur.acinsarian
2ᵉ pers. plur.acinsarias
3ᵉ pers. plur.acinsarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acinse
2ᵉ pers. sing.acinses
3ᵉ pers. sing.acinse
1ʳᵉ pers. plur.acinsen
2ᵉ pers. plur.acinsés
3ᵉ pers. plur.acinson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acinsèsse
2ᵉ pers. sing.acinsèsses
3ᵉ pers. sing.acinsèsse
1ʳᵉ pers. plur.acinsessian
2ᵉ pers. plur.acinsessias
3ᵉ pers. plur.acinsèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.acinso
1ʳᵉ pers. plur.acinsen
2ᵉ pers. plur.acinsas

Formes non personnelles

Participe présent

acinsant

Participe passé

Masculinacinsa
Fémininacinsado

Infinitif

acinsa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).