Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe acedi

acedi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe acedi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acedisse
2ᵉ pers. sing.acedisses
3ᵉ pers. sing.acedis
1ʳᵉ pers. plur.acedissèn
2ᵉ pers. plur.acedissès
3ᵉ pers. plur.acedisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acedissiéu
2ᵉ pers. sing.acedissiés
3ᵉ pers. sing.acedissié
1ʳᵉ pers. plur.acedissian
2ᵉ pers. plur.acedissias
3ᵉ pers. plur.acedissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.acediguère
2ᵉ pers. sing.acediguères
3ᵉ pers. sing.acediguè
1ʳᵉ pers. plur.acediguerian
2ᵉ pers. plur.acediguerias
3ᵉ pers. plur.acediguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.acedirai
2ᵉ pers. sing.acediras
3ᵉ pers. sing.acedira
1ʳᵉ pers. plur.acediren
2ᵉ pers. plur.acedirés
3ᵉ pers. plur.acediran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acediriéu
2ᵉ pers. sing.acediriés
3ᵉ pers. sing.acedirié
1ʳᵉ pers. plur.acedirian
2ᵉ pers. plur.acedirias
3ᵉ pers. plur.acedirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acedigue
2ᵉ pers. sing.acedigues
3ᵉ pers. sing.acedigue
1ʳᵉ pers. plur.acediguen
2ᵉ pers. plur.acedigués
3ᵉ pers. plur.acedigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acediguèsse
2ᵉ pers. sing.acediguèsses
3ᵉ pers. sing.acediguèsse
1ʳᵉ pers. plur.acediguessian
2ᵉ pers. plur.acediguessias
3ᵉ pers. plur.acediguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.acedisse
1ʳᵉ pers. plur.acedissen
2ᵉ pers. plur.acedissès

Formes non personnelles

Participe présent

acedissènt

Participe passé

Masculinacedi
Fémininacedido

Infinitif

acedi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).