Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe acebenchi

acebenchi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe acebenchi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acebenchisse
2ᵉ pers. sing.acebenchisses
3ᵉ pers. sing.acebenchis
1ʳᵉ pers. plur.acebenchissèn
2ᵉ pers. plur.acebenchissès
3ᵉ pers. plur.acebenchisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acebenchissiéu
2ᵉ pers. sing.acebenchissiés
3ᵉ pers. sing.acebenchissié
1ʳᵉ pers. plur.acebenchissian
2ᵉ pers. plur.acebenchissias
3ᵉ pers. plur.acebenchissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.acebenchiguère
2ᵉ pers. sing.acebenchiguères
3ᵉ pers. sing.acebenchiguè
1ʳᵉ pers. plur.acebenchiguerian
2ᵉ pers. plur.acebenchiguerias
3ᵉ pers. plur.acebenchiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.acebenchirai
2ᵉ pers. sing.acebenchiras
3ᵉ pers. sing.acebenchira
1ʳᵉ pers. plur.acebenchiren
2ᵉ pers. plur.acebenchirés
3ᵉ pers. plur.acebenchiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acebenchiriéu
2ᵉ pers. sing.acebenchiriés
3ᵉ pers. sing.acebenchirié
1ʳᵉ pers. plur.acebenchirian
2ᵉ pers. plur.acebenchirias
3ᵉ pers. plur.acebenchirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.acebenchigue
2ᵉ pers. sing.acebenchigues
3ᵉ pers. sing.acebenchigue
1ʳᵉ pers. plur.acebenchiguen
2ᵉ pers. plur.acebenchigués
3ᵉ pers. plur.acebenchigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.acebenchiguèsse
2ᵉ pers. sing.acebenchiguèsses
3ᵉ pers. sing.acebenchiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.acebenchiguessian
2ᵉ pers. plur.acebenchiguessias
3ᵉ pers. plur.acebenchiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.acebenchisse
1ʳᵉ pers. plur.acebenchissen
2ᵉ pers. plur.acebenchissès

Formes non personnelles

Participe présent

acebenchissènt

Participe passé

Masculinacebenchi
Fémininacebenchido

Infinitif

acebenchi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).