Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe abruti

abruti

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe abruti en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abrutisse
2ᵉ pers. sing.abrutisses
3ᵉ pers. sing.abrutis
1ʳᵉ pers. plur.abrutissèn
2ᵉ pers. plur.abrutissès
3ᵉ pers. plur.abrutisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abrutissiéu
2ᵉ pers. sing.abrutissiés
3ᵉ pers. sing.abrutissié
1ʳᵉ pers. plur.abrutissian
2ᵉ pers. plur.abrutissias
3ᵉ pers. plur.abrutissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.abrutiguère
2ᵉ pers. sing.abrutiguères
3ᵉ pers. sing.abrutiguè
1ʳᵉ pers. plur.abrutiguerian
2ᵉ pers. plur.abrutiguerias
3ᵉ pers. plur.abrutiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.abrutirai
2ᵉ pers. sing.abrutiras
3ᵉ pers. sing.abrutira
1ʳᵉ pers. plur.abrutiren
2ᵉ pers. plur.abrutirés
3ᵉ pers. plur.abrutiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abrutiriéu
2ᵉ pers. sing.abrutiriés
3ᵉ pers. sing.abrutirié
1ʳᵉ pers. plur.abrutirian
2ᵉ pers. plur.abrutirias
3ᵉ pers. plur.abrutirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abrutigue
2ᵉ pers. sing.abrutigues
3ᵉ pers. sing.abrutigue
1ʳᵉ pers. plur.abrutiguen
2ᵉ pers. plur.abrutigués
3ᵉ pers. plur.abrutigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abrutiguèsse
2ᵉ pers. sing.abrutiguèsses
3ᵉ pers. sing.abrutiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.abrutiguessian
2ᵉ pers. plur.abrutiguessias
3ᵉ pers. plur.abrutiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.abrutisse
1ʳᵉ pers. plur.abrutissen
2ᵉ pers. plur.abrutissès

Formes non personnelles

Participe présent

abrutissènt

Participe passé

Masculinabruti
Fémininabrutido

Infinitif

abruti

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).