Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe abriva

abriva

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe abriva en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abrive
2ᵉ pers. sing.abrives
3ᵉ pers. sing.abrivo
1ʳᵉ pers. plur.abrivan
2ᵉ pers. plur.abrivas
3ᵉ pers. plur.abrivon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abrivave
2ᵉ pers. sing.abrivaves
3ᵉ pers. sing.abrivavo
1ʳᵉ pers. plur.abrivavian
2ᵉ pers. plur.abrivavias
3ᵉ pers. plur.abrivavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.abrivère
2ᵉ pers. sing.abrivères
3ᵉ pers. sing.abrivè
1ʳᵉ pers. plur.abriverian
2ᵉ pers. plur.abriverias
3ᵉ pers. plur.abrivèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.abrivarai
2ᵉ pers. sing.abrivaras
3ᵉ pers. sing.abrivara
1ʳᵉ pers. plur.abrivaren
2ᵉ pers. plur.abrivarés
3ᵉ pers. plur.abrivaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abrivariéu
2ᵉ pers. sing.abrivariés
3ᵉ pers. sing.abrivarié
1ʳᵉ pers. plur.abrivarian
2ᵉ pers. plur.abrivarias
3ᵉ pers. plur.abrivarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abrive
2ᵉ pers. sing.abrives
3ᵉ pers. sing.abrive
1ʳᵉ pers. plur.abriven
2ᵉ pers. plur.abrivés
3ᵉ pers. plur.abrivon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abrivèsse
2ᵉ pers. sing.abrivèsses
3ᵉ pers. sing.abrivèsse
1ʳᵉ pers. plur.abrivessian
2ᵉ pers. plur.abrivessias
3ᵉ pers. plur.abrivèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.abrivo
1ʳᵉ pers. plur.abriven
2ᵉ pers. plur.abrivas

Formes non personnelles

Participe présent

abrivant

Participe passé

Masculinabriva
Fémininabrivado

Infinitif

abriva

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).