Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe abouni

abouni

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe abouni en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abounisse
2ᵉ pers. sing.abounisses
3ᵉ pers. sing.abounis
1ʳᵉ pers. plur.abounissèn
2ᵉ pers. plur.abounissès
3ᵉ pers. plur.abounisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abounissiéu
2ᵉ pers. sing.abounissiés
3ᵉ pers. sing.abounissié
1ʳᵉ pers. plur.abounissian
2ᵉ pers. plur.abounissias
3ᵉ pers. plur.abounissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.abouniguère
2ᵉ pers. sing.abouniguères
3ᵉ pers. sing.abouniguè
1ʳᵉ pers. plur.abouniguerian
2ᵉ pers. plur.abouniguerias
3ᵉ pers. plur.abouniguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.abounirai
2ᵉ pers. sing.abouniras
3ᵉ pers. sing.abounira
1ʳᵉ pers. plur.abouniren
2ᵉ pers. plur.abounirés
3ᵉ pers. plur.abouniran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abouniriéu
2ᵉ pers. sing.abouniriés
3ᵉ pers. sing.abounirié
1ʳᵉ pers. plur.abounirian
2ᵉ pers. plur.abounirias
3ᵉ pers. plur.abounirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abounigue
2ᵉ pers. sing.abounigues
3ᵉ pers. sing.abounigue
1ʳᵉ pers. plur.abouniguen
2ᵉ pers. plur.abounigués
3ᵉ pers. plur.abounigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abouniguèsse
2ᵉ pers. sing.abouniguèsses
3ᵉ pers. sing.abouniguèsse
1ʳᵉ pers. plur.abouniguessian
2ᵉ pers. plur.abouniguessias
3ᵉ pers. plur.abouniguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.abounisse
1ʳᵉ pers. plur.abounissen
2ᵉ pers. plur.abounissès

Formes non personnelles

Participe présent

abounissènt

Participe passé

Masculinabouni
Fémininabounido

Infinitif

abouni

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).