Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe abeissa

abeissa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe abeissa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abaisse
2ᵉ pers. sing.abaisses
3ᵉ pers. sing.abaisso
1ʳᵉ pers. plur.abeissan
2ᵉ pers. plur.abeissas
3ᵉ pers. plur.abaisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abeissave
2ᵉ pers. sing.abeissaves
3ᵉ pers. sing.abeissavo
1ʳᵉ pers. plur.abeissavian
2ᵉ pers. plur.abeissavias
3ᵉ pers. plur.abeissavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.abeissère
2ᵉ pers. sing.abeissères
3ᵉ pers. sing.abeissè
1ʳᵉ pers. plur.abeisserian
2ᵉ pers. plur.abeisserias
3ᵉ pers. plur.abeissèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.abeissarai
2ᵉ pers. sing.abeissaras
3ᵉ pers. sing.abeissara
1ʳᵉ pers. plur.abeissaren
2ᵉ pers. plur.abeissarés
3ᵉ pers. plur.abeissaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abeissariéu
2ᵉ pers. sing.abeissariés
3ᵉ pers. sing.abeissarié
1ʳᵉ pers. plur.abeissarian
2ᵉ pers. plur.abeissarias
3ᵉ pers. plur.abeissarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abaisse
2ᵉ pers. sing.abaisses
3ᵉ pers. sing.abaisse
1ʳᵉ pers. plur.abeissen
2ᵉ pers. plur.abeissés
3ᵉ pers. plur.abaisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abeissèsse
2ᵉ pers. sing.abeissèsses
3ᵉ pers. sing.abeissèsse
1ʳᵉ pers. plur.abeissavian
2ᵉ pers. plur.abeissavias
3ᵉ pers. plur.abeissavon

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.abaisso
1ʳᵉ pers. plur.abeissen
2ᵉ pers. plur.abeissas

Formes non personnelles

Participe présent

abeissant

Participe passé

Masculinabeissa
Fémininabeissado

Infinitif

abeissa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).