Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe abeca

abeca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe abeca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abèque
2ᵉ pers. sing.abèques
3ᵉ pers. sing.abèco
1ʳᵉ pers. plur.abecan
2ᵉ pers. plur.abecas
3ᵉ pers. plur.abècon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abecave
2ᵉ pers. sing.abecaves
3ᵉ pers. sing.abecavo
1ʳᵉ pers. plur.abecavian
2ᵉ pers. plur.abecavias
3ᵉ pers. plur.abecavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.abequère
2ᵉ pers. sing.abequères
3ᵉ pers. sing.abequè
1ʳᵉ pers. plur.abequerian
2ᵉ pers. plur.abequerias
3ᵉ pers. plur.abequèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.abecarai
2ᵉ pers. sing.abecaras
3ᵉ pers. sing.abecara
1ʳᵉ pers. plur.abecaren
2ᵉ pers. plur.abecarés
3ᵉ pers. plur.abecaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abecariéu
2ᵉ pers. sing.abecariés
3ᵉ pers. sing.abecarié
1ʳᵉ pers. plur.abecarian
2ᵉ pers. plur.abecarias
3ᵉ pers. plur.abecarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abèque
2ᵉ pers. sing.abèques
3ᵉ pers. sing.abèque
1ʳᵉ pers. plur.abequen
2ᵉ pers. plur.abequés
3ᵉ pers. plur.abècon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abequèsse
2ᵉ pers. sing.abequèsses
3ᵉ pers. sing.abequèsse
1ʳᵉ pers. plur.abequessian
2ᵉ pers. plur.abequessias
3ᵉ pers. plur.abequèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.abèco
1ʳᵉ pers. plur.abequen
2ᵉ pers. plur.abecas

Formes non personnelles

Participe présent

abecant

Participe passé

Masculinabeca
Fémininabecado

Infinitif

abeca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).