Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe abandeira

abandeira

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe abandeira en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abandèire
2ᵉ pers. sing.abandèires
3ᵉ pers. sing.abandèiro
1ʳᵉ pers. plur.abandeiran
2ᵉ pers. plur.abandeiras
3ᵉ pers. plur.abandèiron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abandeirave
2ᵉ pers. sing.abandeiraves
3ᵉ pers. sing.abandeiravo
1ʳᵉ pers. plur.abandeiravian
2ᵉ pers. plur.abandeiravias
3ᵉ pers. plur.abandeiravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.abandeirère
2ᵉ pers. sing.abandeirères
3ᵉ pers. sing.abandeirè
1ʳᵉ pers. plur.abandeirerian
2ᵉ pers. plur.abandeirerias
3ᵉ pers. plur.abandeirèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.abandeirarai
2ᵉ pers. sing.abandeiraras
3ᵉ pers. sing.abandeirara
1ʳᵉ pers. plur.abandeiraren
2ᵉ pers. plur.abandeirarés
3ᵉ pers. plur.abandeiraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abandeirariéu
2ᵉ pers. sing.abandeirariés
3ᵉ pers. sing.abandeirarié
1ʳᵉ pers. plur.abandeirarian
2ᵉ pers. plur.abandeirarias
3ᵉ pers. plur.abandeirarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.abandèire
2ᵉ pers. sing.abandèires
3ᵉ pers. sing.abandèire
1ʳᵉ pers. plur.abandeiren
2ᵉ pers. plur.abandeirés
3ᵉ pers. plur.abandèiron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.abandeirèsse
2ᵉ pers. sing.abandeirèsses
3ᵉ pers. sing.abandeirèsse
1ʳᵉ pers. plur.abandeiressian
2ᵉ pers. plur.abandeiressias
3ᵉ pers. plur.abandeirèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.abandèiro
1ʳᵉ pers. plur.abandeiren
2ᵉ pers. plur.abandeiras

Formes non personnelles

Participe présent

abandeirant

Participe passé

Masculinabandeira
Fémininabandeirado

Infinitif

abandeira

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).