Diciounàri prouvençau-francés

Lettre P

2957 entrées commençant par P

← Retour à la recherche

pacan paysan, manant, roturier; vilain (nom); plébéien pacanas rustaud pacaniho roture pacha pactiser; comploter; contracter; pacha pachaire entremetteur pache accord (commerce), pacte pacheja pactiser, discuter un marché; marchander pacho pacte pacholo gourme pachouca vétiller, tripoter pachouqueja jaser (personne); jaboter; tatillonner pachouquejaire vétillard pachouquet tatillon; vétilleux pachun graillon paciènci patience paciènt patient pacienta patienter pacientamen patiemment pacifi pacifique pacifica pacifier, apaiser pacificacioun pacification pacificaire pacificateur pacificamen pacifiquement pacoutiho pacotille padelado poêlée padelin creuset padello poêle à frire, omoplate padelo omoplate padoun padou paga payer, rémunérer, verser (argent) pagable payable pagadou payeur pagaio pagaille; pagaie pagaire payeur pagamen paiement pagan païen paganas vulgaire paganisme paganisme pagant payant pagello stère pagés villageois paginacioun pagination pagnoto pagnote pago paiement, paye, rétribution pagodo pagode pai père paiard paillard paiardarié paillardise paiasso paillasse paiassoun natte (tapis); paillasson paie pailler; meule paiejaire pailleur paiero grenier (paille), meule (foin ou paille) paiet natte (tapis); paillet paieto paillette paio paille paio-bard bousillage paiolo paillette paioun paillon paiouna jalonner paious pailleux paioussas pailler paire père; titre de respect en religion; mâle (chez les animaux) paire-grand grand-père païs compatriote, pays païsage paysage païsagisto paysagiste païsan paysan païsanarié paysannerie; rusticité païsanas populacier paisse paître, trame (tissus); alimenter; nourrir paiun paille hachée, paille en général; fétu; paillis pajo page pala palé paladin paladin paladion palladium palado pelletée; pale; pellée, pellerée palafica pétrifié, frappé d'étonnement; palifier; perclus; pétrifier palafré palefroi palafren palefroi palafrenié palefrenier palai palais (bouche); palais palaigo sole palais palais palamard mail palamardas rustre palamello penture palanc palan palancèu panonceau palanco palanque palangroto ligne palanquin palanquin palastre palastre palatin palatin palaversa bêcher pale pâle paleiroun paleron palejaire qui travaille avec la pelle palen palissade; palanque palencado palissade palenco palissade paleougrafe paléographe paleougrafio paléographie paleountoulogue paléontologue paleountoulougìo paléontologie palestinen palestinien palestino palestine palèstro palestre palet disque; palet paletado pelletée; pellée, pellerée paleto omoplate, palette, vanne; férule; omoplate; paleron; palette; plastron paletot paletot paletoun spatule pali pâlir; baldaquin; dais palia pallier paliacioun palliation paliatiéu palliatif paliero palée palige pâleur; chlorose paligot tuteur (plantes) palinèu pâlot -otte palinoudìo palinodie palinsèst palimpseste palissado palissade palissandro palissandre palissat palissade palisso palissade palissoun tuteur (plantes); dosse; palis; rame; échalas palo pelle, vanne, pale; pâle paloto balourd; lent; lourdaud paloumbo palombe paloumèu palonnier palour pâleur paloutamen lourdement; pesamment paloutarié lourderie palun marais, marécage; palus palunaio marécage palunen lacustre; paludéen palunence paludéen palunous marécageux palustre palustre pamens cependant, néanmoins, pourtant, toutefois pàmio pamiers pampaieja miroiter; scintiller pampaieto paillette d'or pampanoun moissine; rinceau pamparrugo perruque pamplomousso pamplemousse pampo pampe; pampre pampous touffu pan quart du mètre, pain; empan; palme; pan; panneau; basque pan-couguiéu valériane pan-cue panade pan-de-graio talc pan-de-lèbre orobanche pan-garni sandwich pana dérober, voler; paner; pané; palé panacaro pas encore panacèio panacée panachoun magot panadello parelle panado panade panard boiteux panardeja boiter; clocher panàri panaris panatié dermeste; panetier panatiero cafard; paneterie panatòri vol (méfait) panau boisseau panca pas encore pancaro pas encore pancarto pancarte pancreas pancréas pandecousto chèvrefeuille; pentecôte pandèito pandectes pandour pandour ou pandoure pandourèu lambeau qui pend panegiri panégyrique panegiristo panégyriste panei-rado panerée panela panneauter panen panais panetoun panneton pangoro morille pangounet chambrière panicau chardon-roland panico panique panié panier panierado panerée panieraire vannier paniero panier à pain, grande corbeille, panetière; panier; huche pano taches de rousseur, panne, tache (sur la peau); cirrus panoucharié ravauderie panoucheja ravauder panoucho femme sans tenue, niaise, écouvillon panoui fane panouia écouvillonner panouias bêta; écouvillon; paillasson panouio pampe; spathe; talle panouioun penaillon panouious feuillu panouteja griveler pansadou reposoir pansard turbot pansaru pansu pansiero panne panso panse pansoun ventricule pantai rêve; songe pantaia rêver; songer; panteler pantaiado rêverie pantaiage rêverie pantaiaire rêveur, utopiste; rêvasseur pantaiare rêveur pantaieja délirer; rêvasser pantaious pantelant pantaloun pantalon pantalounado pantalonnade pantalouno duègne pantano pantène panteïsme panthéisme panteisto panthéiste panteon panthéon pantèro pantère; panthère pantiero pantière pantin mystification; pantin panto rustre; manant; paltoquet pantoufleto mufle pantouflo pantoufle pantoumime pantomime pantouquet paltoquet pantouqueto saltarelle panturio prostituée panturlo prostituée papa papa papafard paperasse, papier (péjoratif); diatribe; pamphlet; tripotage papafardeja cancaner papafardié pamphlétaire papagai perroquet; papegai papalin papal; papalin; papeline papàrri pavot; arabesque; balauste; ramage paparudo mouron papas papas papat papauté papau papal papauta papauté papeirassa paperasser papeirassaire paperassier papeirasso paperasse papeiren papyracé papeiret tract; billet papeline popeline papet grand-père papetarié papeterie papetié papetier papèu cil papiaire papetier papié papier; papier (article journal) papié-menistre tellière papié-mounedo papier monnaie papiero papyrus papihoto papillote papirus papyrus papisme papisme papisto papiste papo pape papolo lie, vase (dépôt); pâtée papòti poupard paquebot paquebot paquet paquet paqueta paqueter para décorer, orner; garnir; parer; ragréer; tendre para-plueio parapluie parabando parapet; garde-fou; turcie parabandoun ridelle de charrette; ridelle parabolo parabole parabouli parabolique paraclet paraclet parada parader paradaire poseur paradimo paradigme paradis paradis paradisen paradisiaque parado parade paradosse paradoxe paradou décoratif; foulon; parant paradouiro tenture parafernau paraphernal parafio écran parafrasa paraphraser parafraso paraphrase parafuei lambris parafuia lambrisser paragànti pot-de-vin, pourboire parage contrée; parage paragrafe paragraphe parai N'est-ce pas; n'est ce pas vrai paraire apprêteur; fouloire; foulon paralasso parallaxe paralelamen parallèlement paralèle parallèle paralelipipède parallélépipède paralelisme parallélisme paralèlo parallèle paralelougramo parallélogramme paralisa paralyser paralisìo paralysie paraliti paralytique paralitica paralyser; perclus paralougisme paralogisme paramen ornement; parement paramenta orné paran petit jardin, enclos parangoun parangon parangouna parangonner parant parant parantèsi parenthèse parapluejo parapluie parasite parasite parasso parapluie parat arnoglosse paraula pérorer paraulage verbiage parauleja verbiager paraulo parole paraulous verbeux paraulun faconde; loquèle; verbosité parbiéu parbleu parcage parking parcelié actionnaire parcello parcelle parcialamen partialement parcialeta partialité parciau partial; partiel parcimounié parcimonie parcimounious parcimonieux pardiéu pardi pardiéure pardi pardigau perdreau pardinche pardi paredado muraille Paredaio Pariétaire parediero pariétaire parèisse paraître parello lioube parènço apparence parènt parent parenta agnation; parenté parentage parenté parentèlo parenté parentèsi parenthèse paret mur; paroi parèu couple, paire, ménage (couple) parga garer (se), parquer pargue parc parhélie parélie pàri pari paria pari; paria; parier pariage pari pariaire parieur parie pareil; égal, identique; adéquat; pairie parié pareil (aussi); égal, identique; adéquat; pairie parieramen également, pareillement paris paris parisen parisien parita parité parla entretenir (s causer), langage, parler; dialecte; terminologie parla-menta parlementer parlado conférence parladou parloir parladuro langage; diction parlage parlage parlaire locuteur -trice; parleur parlamen parlement, conversation; dialogue; discours; pourparler parlamenta parlementer parlamentàri parlementaire parlant parlant parlarié parlerie parlènço migration parleto causette parlufeja chuchoter parlufié babillard; bavard; causeur; loquace parlufiero babillard parlun babil parmesan parmesan parno penture paro-briso pare-brise paro-fango garde-boue paro-garo cri d'avertissement, algarade paro-li paroli paro-mousco émouchette paro-pies vibord paro-plueio parapluie paro-soulèu ombrelle, parasol paro-toumbant parachute paro-tron paratonnerre paro-vènt volet; paravent paroudia parodier paroudiaire parodiste paroudìo parodie parounoumàsi paronomase parounoumasìo paronomasie parovènt paravent parpaieja papilloter parpaieto papillotage parpaiolo flocon; phalène parpaioun papillon parpaiouneja papillonner parpaiouno papillon femelle parpaleja clignoter; battre des paupières parpelado cillement parpeleja battre des paupières; ciller; clignoter; sourciller parpello paupière parpello d’agasso vétille parpelous sourcilleux parpeu coquelicot parpin parpaing parqueja parquer parqueta parqueter parquetage parquetage parquetaire parqueteur parquetarié parqueterie parrafa parapher parrafo paraphe parronquiau paroissial parròqui paroisse parrouquet perroquet parrouqueto perruche parrouquian paroissien parrouquiau paroissial parsounié copartageant; partiaire; portionnaire part part, partie partage pari, gageure; partage partego espar; gaffe; perche partegoun espar parteja partager, partager (se); mutuel partejaire partageant partenariat partenariat partènço départ; partance; migration partenemen appartenance parti partager, sectionner; partir, s'en aller particioun partition participa participer participacioun participation participant participant participe participe particularisa particulariser particularisme particularisme particularita particularité particulié particulier; quidam; maîtresse (amante) particulieramen particulièrement particulo particule partidamen partiellement partido fraction, partie partidou couperet partimen partage, rayon (partie magasin) partisan partisan partisoun répartition; division partit parti partitiéu partitif partouri accoucher parucioun parution parun parure, pauvreté; atour parvis parvis pas paix, pas, seuil, passage pas-pu-lèu aussitôt pascalen pascal pascau pascal; Pascale pasco Pâques; pâque pàsi paisible pasiblamen paisiblement pasible paisible pasqueira pacager pasqueirage pâquis pasqueto narcisse pasquié pacage pasquin pasquin pasquinado pasquinade passa passer, cribler, dépasser, doubler (véhicule); dernier (précédent); p… passa-tèms jadis passablamen passablement passable passable passacioun passation passadou crible, javelot; bluterie; trait passadouiro passoire; sas passage passage; défilé; vestibule, corridor; esprit follet, lutin passageiramen passagèrement passagié passant; passager passaire passeur passaman passement passamana passementer passamanarié passementerie passamanié passementier passamen passation passarello passerelle passares cri dans la rue avant de vider un pot de chambre passariha ridé passariho raisins secs passat passé passeja promener passejado promenade; promenoir passerasso soulcie passeroun moineau; passereau; pierrot passeroun-fèr friquet passeto giette passi flétri, fané; faner; flétrir; passer passible passible passibleta passibilité passiduro flétrissure passiero passage passiéu passif passioun passion passiouna passionner; passionné passit gattine passivamen passivement passo chenal; passe passo-avans passavant passo-carrèu passe-carreau passo-carriero défilé (rue) passo-courdello passe-lacet passo-debout passe-debout passo-dre passe-droit passo-flour passe-fleur passo-man passe-passe passo-passo passe-passe passo-pertout passe-partout passo-port passeport passo-roso alcée passo-tèms passe-temps passo-voulant passe-volant passoport passeport past pâtée; pâte pasta pétrir, gâcher (plâtre); pétri; pâtée pastage pétrissage pastaire fournil; pétrisseur pastarot galimafrée pastèco pastèque pastel guède pastello marquette pastenargo carotte; panais pastèu pastel pàsti-fàsti magouille; amphigouri pastiero pétrin pastiho cachet (comprimé), comprimé, pastille pastis pâté; bouillie épaisse; confusion, tripotage; pastiche pastissa pâtisser pastissaire patineur pastissarié gâteau, pâtisserie; pâtisserie pastissié pâtissier pastissoun gifle, tarte (gifle); coussinet pasto-messorgo menteur imposteur pasto-mourtié bouloir pastomessorgo imposteur pastouia cancaner pastouiro bauge, torchis, moellon; blocage pastoun pâton pastour pasteur pastouralié acteur de pastorale pastourau pastoral; pastorale pastourèu pastoureau pastous pâteux pastrage bénédiction bergers troupeaux pastre berger; pâtre pastren pastoral pastresso bergère pastriho les bergers pastroun pastoureau pastura paître; pâturer pasturage pâturage pasturga paître; pâturer pasturgage pâturage pasturié fourrager; abat-foin pasturo fourrage, pâture pasturoun paturon pata obole pataca pommelé patacho patache pataclet picarel; spare patafièu patatras pataflau patatras pataflet mouflard pataflo dondon pataflòu patatras pataioun chiffon; torchon pataire chiffonnier patanoun topinambour patantèino prétantaine pataras malitorne; gaupe; guenipe; molène patarassige laisser-aller patarassoun écouvillon; guenillon; torchon patàri paysan pataru pataud; pattu patassolo claque patato pomme de terre; patate patelado fessée patelarié lenteur pateleto fanon patello fesse patelo omoplate patelun simagrée pateno patène patènt patent; placard patenta patenter patentable patentable patento placard pàter pater paternalamen paternellement paternau paternel paterne paterne paterneja prier dire des Pater paternejaire patenôtrier paternita paternité paternostre patenôtre patés patois patet timoré; chipotier; lambin; lendore; épilogueur patetarié tergiversation pateteja hésiter; chipoter; lambiner pateti pathétique pateticamen pathétiquement pateto petite patte; boursicaut; pécule patetun minutie; indécision; lanternerie pati pâtir, souffrir; pâtis: terre inculte, basse-cour, pagaille, WC patiaire chiffonnier; fripier patian lanternier; papelard patibulàri patibulaire patimen privation, souffrance; dénuement patin patin patin-coufin patati et patata patina patiner patinage patinage patineja patiner patiras souffre-douleur pato chiffon, drapeau, patte, serpillière, torchon; drilles; loque pato-d’auco ansérine pato-d’ourse acanthe pato-de-loup quintefeuille pato-dóu-diable cactier ou cactus; nigritelle pato-fino nitouche patòu brique patouas patois patoues patois patoui patrouillis patouia patauger, tripoter; barbouiller; patrouiller patouiage pathos; patrouillage patouiard plumitif patoulougi pathologique patoulougìo pathologie patraco patraque patramandeja brocanter patrialamen patriotiquement patriarcau patriarcal patriarcho patriarche patriarco patriarche patrician patricien patriciat patriciat patricot magouille; brocantage; cancan; paquet; tripotage; troc patricoula intriguer, tripoter patricoulage intrigue (machination), magouille patricoulaire médisant patricouleja tripoter patricoulejaire brocanteur patricouta tripoter patricoutaire cancanier patrimòni patrimoine patrimouniau patrimonial patrìo patrie patrioto patriote patriourisme patriotisme patriouti patriotique patriouticamen patriotiquement patrioutige patriotisme Patris Patrice patrouia patrouiller patrouio patrouille patroun patron patrouna patronner patrounage patronage patrounalo patronal patrounau patronal patrounesso patronnesse patrounime patronyme patrounimi patronymique patu pattu patufela lantiponner patufelage lantiponnage patufelarié flagornerie patufello péronnelle patufèu flagorneur -euse, tripotier -ère patuscla déguerpir, partir à la hâte, prendre la fuite; débâcler; décamper pau peu, pieu; pal; pau; piquet pau-de-biais inhabile pau-de-sen homme de peu de sens, fou pau-ferre levier pau-me-tèn insolvable pau-parlo silencieux, taciturne pau-vau vaurien; gredin pauet botte (légumes) pauferre levier paufi pieu; palis; pilotis paufica ficher, planter (se pour personne); palifier; piloter pauficamen palification; palissage pauficho fiche pauma paumer paumarés palmarès paume paume (de la main); soufflet, gifle; palme, empan (mesure) paumello paumelle paumet paumelle paumeto palmette paumié palmier; paumier paumisto palmiste paumo paume, balle, palme paumo-basco pelote (balle) paumo-cristo palma-christi paumoulo paumelle paupa ménager (économiser), palper, tâter paupable palpable paupatiéu tactile pauquet petite quantité; tantet ou tantinet paura-men pitoyablement pauramen pauvrement pauras malheureux; piètre paurasso pauvresse paure pauvre; feu; pauvresse pauret pauvret paureta pauvreté pauriero pauvreté paurige pauvreté; appauvrissement; paupérisme paurous peureux paurousamen peureusement pausa déposer, poser; posé; rassis; loisir; reposée pausadamen tranquillement; posément pausadis reposé pausadou lieu de repos, plain, reposoir; entrepôt; station pausage posage pausaire poseur pausamen apposition; pose pausidou entrepôt pausito récolte pauso halte, mi-temps, pause; pose pauto boue, patte pautrasso lie pautre grabat pautruei patrouillis pava paver pavaioun pavillon pavamen pavage; pavement pavat pavé pavello jonc pavés pavois pavesa pavoiser pavesado pavesade pavié albergier pavìo alberge; pavie pavot pavot pavoun paon pavouneja se pavaner, faire la roue, se rengorger pavounet paonneau pavouno paonne payement paie pebra poivrer pebrado poivrade pebre poivre pebre-d'ase sarriette pebre-d’ase sarriette pebreja piquer comme le poivre; rager pebreto épurge pebrié poivrier pebriéfèr agnus-castus pebriero poivrière pebrin irascible; rageur; piment, rachitisme vers à soie pebroun poivron; piment peca faire une faute au jeu, manquer, pécher, pécher (relig) peca-douiro pécheur pecable peccable pecadou pécheur pecadouiro pécheresse pecaire hélas ! pecairis pécheur pecant peccant pecat péché pecatiho peccadille pecatoun peccadille peccàvi peccavi peceto piécette pechelet fluet pechié carafe, cruche (récipient), pichet; pinte pèco faute; amende; démérite; infraction; lapsus; manquement; pecque; pièc… pecolo bégueule; pécore pecou pédoncule; pédicule; pétiole; tige pecoui pédoncule pecouia jambé; pédiculé, pédonculé; pétiolé pecouiet pédicelle pecouiu pédiculé, pédonculé pecoulat crottin pecoulet bien mûr (fruits) pecouleto béguine peculat péculat pecule pécule pecùni argent; pécune pecuniàri pécuniaire pecunious pécuniaire; pécunieux pèd pied, piste (trace animal), tronc; base pèd-blanc balzan pèd-d'ancro contrefort pèd-d’aucèu lotier; ornithope pèd-de-bicho pied-de-biche pèd-de-chin pieds-nus pèd-de-gau leucanthème pèd-de-perdris géranium, Géranium sauvage pèd-de-porc cric; défection pèd-de-poulo faire patte de velours, faire pato-mineto; patte d'oie pèd-descaus va-nu-pieds pèd-dre pointal pèd-negre traquet pèd-terrous paysan pedagogue pédagogue pedagougi pédagogique pedagougìo pédagogie pedala pédaler pedalié pédalier pedalo pédale pedant pédant pedantesc pédantesque pedantisme pédantisme pedantiso pédanterie pedas lange, drapeau d'enfant; cheville; drapeau; pièce pedassa raccommoder, rapiécer; cheviller pedassage rapiéçage ou rapiècement; replâtrage pedassoun lambeau pedestau piédestal pedèstre pédestre pédicule pédoncule pedoun piéton; facteur pedouna aller à pied pedounié piétonnier ère pega coller, poisser pegau broc pège tronc pegin dépit, chagrin; inquiétude; tristesse peginous chagrin, maussade; inquiet pegne peindre pegnoun pignon; peignon pego colle, cordonnier, importun, poix; glu pego-soulet post-it pegot accenteur; savetier pegoulado retraite aux flambeaux pegoulié résinier pegoulo résine pegoumas enchifrènement pegoun torche pegous gluant; poisseux; agglutinant; fâcheux; pleuronecte pegousso sole pegouteja importuner peiandran déguenillé peiandrau haillon peiandro haillon; membrane; penaillon peieto loquette pèile poêle (chauffage) peilié poêlier peio haillon; brou; loque peiòu brou peioun compresse peirado digue, jetée; chaussée peirage cailloutage; cailloutis; maçonnage peirard silex peirarié pierrerie peirastre beau-père peirau libage; margelle; paternel; seuil Pèire Pierre (prénom) peirega empierrer peiregas pierraille peiregous pierreux peirello orseille peirenau paternel peireto pierrette peirié baliste; pierrier peiriero carrière à ciel ouvert; carrière peirigord périgord peiriho pierraille peirin parrain peirineja parrainer pèiro pierre, rotule peiro-de-sant-estève astroïte pèiro-lato peulvan pèiro-marmo marbre pèiro-molo pierre meulière pèiro-morto molasse pèiro-plantado cromlech; menhir pèiro-pounço pierre ponce pèiro-siéuso pétrosilex peirolo chaudière peirot pierrot peiròu chaudron peiroulado chaudronnée peiroularié chaudronnerie peirouleto populage peiroulié chaudronnier; drouineur peiroun écueil, perron peirounen lapidaire; pétrifié peirounié carrier peirous pierreux peis poisson pèis-argènt éperlan pèis-balestro baliste pèis-can requin pèis-caviho spet peis-de-nouvè scolyme pèis-escode spet pèis-espaso espadon; xiphias pèis-espoungo spongiaires peis-feran squale pèis-judiéu marteau pèis-orgue trigle pèis-porc sanglier pèislesert ichtyosaure ou ichthyosaure pèisluno lune de mer peissaio fretin; poissonnaille peissas gros poisson peisseja paître; pacager peissènço paisson peissero digue peisseu paisseau; tuteur peissiero barrage; meule; réservoir peissiho frai peissoun poisson (rivière); paisson peissounarié marée, poissonnerie; pisciculture peissounejaire ichtyophage ou ichthyophage peissounié poissonnier; chasse-marée; mareyeur; poissarde peitau poitou peitavin poitevin peitourau pectoral peitrau poitrail peitrinàri tuberculeux (nom ancien); poitrinaire peitrino poitrine peiun haillon pela éplucher, peler; dénuder; pelé; épiler pelacholo pellicule pelachoun pellicule peladiho pelure pelado alopécie; pelade; xérasie peladuro alopécie pelage pelage pelagno pellicule; pelure; derme pelamidiero combrière pelamido bonite pelanchoun pellicule pelangouiro aponévrose pelard brou pelat pelard pelatarié peausserie; pelleterie pelatié pelletier pelau imbroglio; pilau pelaud avare pele peler (arbre) pelechoun pellicule pelègre pauvre hère pelegrinacioun pérégrination peleja peloter pelen pelouse; plain; plamée pelerin pèlerin; pèlerine pelerinage pèlerinage pelesoun calvitie pelet cuscute peleto pellicule; surpeau; épiderme pelican pélican pelicoun bout de chemise pelié peaussier pelissarié peausserie pelissié peaussier pelisso la peau, le poil, pelisse pelissoun cil pelitre pyrèthre pelo gratin pelo-denié pingre pelofo pellicule; follicule pelòri pilori pelot fermier peloto pelote, fermière; pelote (balle); égagropile peloufre horripilation; hérisson pelouiro aponévrose; pelure pelouirous aponévrotique peloun pellicule pelous bogue (châtaignes), velu; poilu; hispide; pelu; piloselle peloussié châtaignier pelouta peloter pelu poilu peluca éplucher pelucha pelucher peluche pluche pelucho peluche peludello piloselle pena peiner penable laborieux penacha panacher penacho panache penalisa pénaliser penalita pénalité; pénalty penarié labeur penate pénates penau pénal penche peigne; alluchon; ros; sérançoir penchina peigner penchinadou peignoir penchinaduro peignures; regayure penchinage peignage penchinaire biberon; filassier penchinat pinchina penchinié peignier pendeloto pendant; pendeloque pendènt pendant pendis pente, versant (nom); penchant; pendant pèndo pente pendòri lampadaire pendoula pendre, suspendre pendouladis suspendu pendoulet gland pendouleto escarpolette pendoulié pente (en); incliné pendoulino breloque; stalactite pendourèu pan pèndre pendre pendu pendu pendule pendule (physi) pendulo pendule (heure); pendule penè léger somme; qui pend, flétri en parlant des fruits trop murs peneca assoupir, sommeiller; roupiller penecun assoupissement penequeja assoupir, sommeiller penequet petit somme, sieste, somme (dormir) penetra pénétrer; saisir penetrable pénétrable penetracioun pénétration, perspicacité; intuition penetrant pénétrant, perçant, perspicace; clairvoyant; sagace penetratiéu pénétratif penèu pneu; pennon peniblamen péniblement penible pénible peniéu pénible peninsulo péninsule pènis pénis penitençarié pénitencerie penitènci pénitence penitencié pénitencier penitènt ancolie; bulime; pénitent penitènt-blanc ornithogale penitènt-blu muscari penja pencher, pendre, suspendre; pendu; appendre; penché penjadis pendant penjadisso pendaison penjadou portemanteau; pendable; pendoir penjalu déclive penjoulet penché peno chagrin (nom), peine, pêne; panne; penne; rocher penoun guidon; pennon penous pénible; peiné penousamen péniblement pensa panser, penser, réfléchir pensa-men préoccupation pensadis pensant; réfléchi pensado pensée; pensée (fleur) pensadou penseur pensage pansage pensaire penseur pensamen pansement, préoccupation, réflexion, souci; sollicitude pensamentous soucieux pensant pensant pensatiéu pensif pensèio pensée pensioun pension pensiouna pensionner pensiounàri pensionnaire pensiounat pensionnat pensum pensum pentamètre pentamètre pentatèuque pentateuque pentimen remords, repentir; contrition pèpi imbécile pepido pépie pepinieristo pépiniériste pepiniero pépinière pequeneja végéter pequiéu faillible; peccable pequin malingre pequis parbleu per pour; par; travers pèr-ansin afin pèr-cènt pourcentage pèr-ço-que parce que pèr-dessus pardessus, par dessus per-feciounamen perfectionnement pèr-fin afin per-fouracioun perforation per-versioun perversion perado poiré peralin dans le lointain peraqui environ, peu (à peu près), à peu près peravans premièrement; auparavant; précédemment peravau par là-bas perbouca crépir perboula rabattre perbouli blanchir en terme culinaire; mitonner; échauder perboulo rabat percalino percaline percalo percale percas poursuite percassa expulser percasso expulsion perçaupre percevoir; percevoir (recouvrer) percebemen perception percebre percevoir; percevoir (recouvrer) percepcioun perception perceptible perceptible perceptour percepteur perco perche (poisson); perche percoula parcourir percussiéu contondant percussioun percussion perdable perdable perdèire séducteur perdènt perdant; exutoire perdequé pourquoi perdicioun perdition; gaspillage perdiéu perdable perdigau perdreau, perdreaux perdigouleto coccinelle perdigoun perdrigon perdimen perte perdis perdrix perdo perte perdoun pardon perdouna pardonner perdounable pardonnable perdre perdre, égarer; se répandre perdris perdrix perdu perdu perdura perdurer, exister perdurablamen perpétuellement perdurable permanent; continu; impérissable; indéfectible perdurableta perpétuité pereja paresser peremounié pneumonie peremounìo péripneumonie perenau paternel perengo biset perenisa pérenniser perentòri péremptoire perentourimen péremptoirement peresino résine; brai pereso paresse; cal peresous paresseux peresousamen paresseusement peretoun fucus peréu aussi; également perfecioun perfection perfeciouna perfectionner perfeciounamen perfectionnement perfendre pourfendre perfèt parfait perfetamen parfaitement perfetible perfectible perfetibleta perfectibilité perfidamen perfidement perfide perfide perfidìo perfidie perfiela parfiler perfila parfiler perfiluro passementerie perfin achèvement; parachèvement performanço performance perfoura perforer perfouraire perforant perfouratiéu perçant; perforant perfourça forcé perfourni parfournir perfum parfum perfuma parfumer; fumiger perfumaire parfumeur perfumarié parfumerie pergamello missive pergamin parchemin pergamina parcheminé pergaminarié parcheminerie pergaminié parcheminier pergemi pressentir, s'inquiéter, désirer ardemment, regretter pergo perche peri détruire (faire disparaître), détériorer; anéantir; périr; tuer pericàrdi péricarde pericla tonner pericle foudre periclita péricliter pericolous périlleux periculous périlleux perié poirier; gésier periero poirier periferi périphérique perifrasa périphraser perifraso périphrase perigèu périgée perigourdin périgourdin périgus périgueux periha être en péril perihèli périhélie perihous périlleux perihousamen périlleusement peril péril perima périmé; premier perimen dévastation; perte perimètre périmètre periode période periodo période perioste périoste perioudi périodique peripecìo péripétie periple périple perissable périssable peristile péristyle peritòni péritoine perjùri parjure perla perler; perlé perleja perler perlié perlier perlino praline perlo perle perlounga prolonger permanènci permanence permanènt permanent permeable perméable permena promener permenado promenade permenadou promenoir permenaire promeneur permés permis permessioun permission permessiounàri permissionnaire permetre autoriser, permettre permuta permuter permutable permutable permutacioun permutation permutaire permutant perneto bavolet pernicious nocif; pernicieux perniciousamen pernicieusement pero poire; père perouniéu péroné peroura pérorer perouraire péroreur perouresoun péroraison peróusside peroxyde perpendiculàri perpendiculaire perpendicularimen perpendiculairement perpensa méditer, penser fortement; réfléchir perpètio perpétue perpetra perpétrer perpetua perpétuer perpetuacioun perpétuation perpetualamen perpétuellement perpetuau perpétuel perpetuita perpétuité perpignan perpignan perpoun pourpoint perprendre circonvenir perpreso pourpris perqué parce que, pourquoi perquisicioun perquisition perruco perruque perruquié coiffeur; perruquier pers pers; perse persan perse, persan persecucioun persécution persecuta persécuter persecutour persécuteur perseguèire poursuivant persegui poursuivre, continuer persevera persévérer perseveranço persévérance perseverant persévérant persiano persienne persiéula persifler persista persister persistènci persistance persistènt persistant persounage personnage persounalamen personnellement persounalita personnalité persounau personnel (nom); personnel (adj) persounifica personnifier persounificacioun personnification persouno personne (nom) perspective perspective perspeitiéu perspectif perspeitivo perspective perspicacita perspicacité persuada persuader persuasiéu persuasif persuasioun persuasion persuausiéu persuasif perterro parterre pèrti perche pertinènt favorable, pertinent pertinentamen pertinemment pertouca concerner, émouvoir, impressionner; attendrir; incomber pertoucant touchant (compassion) pertout partout pertrata négocier perturbadou perturbateur perturbatiéu subversif pertus gorge (geo), pertuis, souterrain (tunnel) pertusa percer pertusaire térébrant pertusano pertuisane perus poire (sauvage); étranguillon perussi poire (sauvage) perussié poirier (sauvage) perussiero poirier (sauvage) pèrvalènt ersatz pervenco pervenche pervengu parvenu perveni parvenir pervers pervers perverseta perversité perversioun perversion perverti pervertir pes poids; pesanteur pesa lourd (être), peser pesable pondérable pesado empreinte, piste (trace animal), vestige; foulée; pesade; pesée; piét… pesadou pondérateur pesage péage; pesage pesagié péager pesaire peseur pesant cauchemar; lourd, pesant pesantamen pesamment pesantour pesanteur; lourdeur pesca contracter (maladie), pêcher (poissons) pescadou pêcheur (professionnel) pescaire pêcheur (amateur) pescarié poissonnerie; pêcherie pesco pêche (poisson) pese petit pois, pois peseliero frange pesèu pêne; penne pesoto vesce pesou pou, puceron pesouious pouilleux; pédiculaire pesoulin voyou pesqueirolo pluvier pesquié bassin, vivier; aquarium pessègue pêche (fruit) pesseguié pêcher pessimisme pessimisme pessimisto pessimiste pessu un peu; pincée; pinçon pessuga faucher (voler), pincer; pincé pessugado pincée pessugamen pincement pessugo pince pestela fermer à clef, verrouiller; fermer pestèu pêne, verrou pesticide pesticide pestilènci pestilence pestilenciau pestilentiel pestilènt pestilent pèsto peste pestrin pétrin; crédence pesu pesant, lourd pet pet; pétard peta crever, éclater, péter; casser; dévoler petachin poltron petachino pagnoterie; poltronnerie petacho peur; poltron petado éclatement petadou pétard, cul; canonnière petagno engeance petalo pétale petanco pétanque petant éclatant petarafa caréner petard pétard petarda bombarder; canonner; miner; pétarder petardié artilleur; pétardier petarié tympanite petarra faire une pétarade petarrado pétarade; pétard petarrufo frousse, panique, terreur; venette petego peur,noise,souci,embarras,grand désir peteja pester, pétiller petejamen pétillement petejant pétillant petejarello écorce qui pétille au feu petelego ébullition petelin térébinthe petenvia gâté petescous susceptible peticioun pétition peticiouna pétitionner petitòri pétitoire peto crotte; bouse; crottin peto-en-l’èr pet-en-l’air peto-lagagno pissenlit petòfi billevesée; paquet; racontage petoufié rapporteur; tripotier petoufieja cancaner; tripoter petoufiun tripotage petouleto crotte petoulié nappe de crottes particulier de lapin ou de lièvre; gîte; laissées petoulo crotte; gringuenaude petoun-petet bibus; myrmidon; pygmée petounejadis crépitation petourlino spipolette petouso roitelet petrifica pétrifier petrificacioun pétrification petròli pétrole petroussié airelle petugo fétuque; huppe; peur petulànci pétulance petun tapage; petun petunia pétuner péu cheveu, poil pèu peau péu-blanc chenu péu-de-damo cuscute pèu-muda se muer péu-rouge rousseau péu-tira tirailler; capter; houspiller péu-tirado bagarre péu-tirage tiraillement pèu-virado apostasie péuge lourd, pesant péumuda muer péuno pivoine pi pic (oiseau); hic; pic; pique; sonnaille piado trace de pas, empreinte, trace; foulée; piste; trac; vestige piage péage piagié péager piagno fourchet; piétain piaia piailler piaiado piaillerie piaido piaillement pianisto pianiste piano piano pianot piano pianouteja pianoter piastro piastre piau vase à traire, gros sou pibo peuplier piboulo peuplier pica frapper, battre, cogner, marteler, offenser, tape; férir; piquer; tap… picaduro piqûre picagnaire querelleur picaio menue monnaie; quibus picaioun argent picaire frappeur; piqueur picamen battement; frappement picant piquant picardo mansarde picarello dactylo picarèu mendole picasso pioche picassoun coin (lieu); coin picatas pivert picatèu petit pic; pic pichot garçon, petit; gamin pichot-fiéu petit-fils pichot-la petit-lait pichot-noum prénom pichoto-fiho petite-fille pichots-enfant petits enfants pichoulet tout petit pichoulino picholine pichoun gamin; petit pichoun-fiéu petit-fils pichouneta petitesse pichouno-fiho petite-fille pichouns-enfant petits enfants pichoutamen petitement pichoutesso petitesse pichoutet minuscule pico-crousto coupe-chou pico-mouto paysan pico-pebre rabâcheur, qui répond aigrement; revêche pico-poulo orpin pico-tenèbro crécelle picolo pioche picosso cognée, hache picot picot picoto clavelée; pommelière picouleja piocher picoulejaire piocheur picouloun piochon picoura picorer picoureiaire picoreur picourèio picorée picoussin hachereau, hachette picouta picoter (oiseaux); clavelé; grivelé; tacheté; taveler; tiqueté picoutage action de picoter picoutamen picotement picoutarié picoterie picoutin picotin picrat picrate pièd sou ou sol pièi ensuite; puis pièje pire piela piler pielo évier, pile; conque pieloun pilier; pilastre; stèle pienche peigne pies pis (mamelle), poitrine, thorax piesso barbette pieta pitié, piété pietadous miséricordieux; attendrissant; déchirant; pathétique; pitoyable pietadousamen miséricordieusement piétoun bébé pietous piteux; pitoyable pietousamen piteusement; pitoyablement pietramen piètrement piètre piètre piéu piaulement piéu-piéu piaulement, gémissement; pitpit; pépiement piéucelage pucelage; pervenche piéucello pucelle piéucère merisier piéula grisoller; piauler piéulet appeau piéulin pitpit piéuta pépiement; pépier piga tisonné pigaia bigarrer, tacheter, moucheter pigaio tache, bigarrure, éphélide pigna peigner pignatié potier pignato marmite pignen lactaire délicieux pignet pinastre pigno pomme de pin; cône; grappe; pommelle pignoun pignon petite pierre aux boules, pignon; trochet pigo éphélide pigre paresseux pigrige nonchalance, paresse piha piller pihage pillage pihaire pilleur pihardeja marauder piho butin, capture, aubaine; pillerie pijama pyjama pijoun pigeon pijounèu pigeonneau pijounié pigeonnier, poulailler pijouniero fuie pilastre pilastre pilore pylore pilot pilote; pilotis pilouta piloter piloutage pilotage piloutin pilotin pilulo pilule pima affecter pimen nectar pimentoun piment pimpa parer; paré pimparin mésange pimparrin mésange pimpinello pimprenelle pimpo toilette (vêtement) pin pin pin-pignoun pin parasol pinacle pinacle pinasso pinasse ou pinace pinastre pinastre pinatèu jeune pin, jeune homme mince pinau lyre; propolis pinca guillocher pincela peindre pincelié pincelier pincèu pinceau; étrésillon pindaren pindarique pindarisa pindariser pindarisaire pindariseur pinedo pinède pinello allège pinque pinque pinsa pincer; pincé pinsamen pincement pinsard pinçard pinseto alicate pinso pince pinta peindre; colorier; pinter pintado pintade pinto pinte pintouresc pittoresque pintourleja peinturer pintourlejaire peintureur pintre peintre pintura peinturer pinturage peinturage pinturo peinture pìo pie pioumbin castagneux pioun pion piouna pionner piounié pionnier pïous pieux pïousamen pieusement pipa aspirer, attirer; fasciner; humer; piper pipaire pipeur pipan pipe pipaudoun bébé, nourrisson, sucette (bébé); nouet pipèu pipeau pìpi proxénète; maquereau (proxo), urine pipiéu poussin; pupille pipo pipe pipot œdème piquet piquet piquié piquier piquiero pique piralo pyrale piramidau pyramidal piramido pyramide piratarié piraterie pirato pirate pire pire pirenèu pyrénées pirito pyrite piroumane pyromane pirtous piteux piscino piscine pissa pisser pissacan bolet granulé pissadou urinal pissadouiro pissotières; urinoir pissinous urineux pisso-au-lié pissenlit pisso-can morelle pisso-chin pissenlit pisso-dous diabétique pisso-la lactaire pisso-paio sas pisso-vin scombre pissoula pissoter pissoureja pissoter pissourieja pissoter pissourleja pissoter; découler pissouso oxyrhynque pistachié coureur (jupons), paillard; pistachier pistachié-terebento térébinthe pistacho pistache, cacahouète pistacho-de-terro arachide pistaire racoleur pisto piste (arène cirque), trac pistolo pistole pistoulet pistolet pistoun piston pita mordre (pêche), picorer, picoter (oiseaux); gober pitado becquée pitan pholade pitançarié sommellerie pitancié cellérier; sommelier pitanço pitance, menu pitançous ragoûtant pitassa picoter (oiseaux); ponctué pito-dardène avare, grippe-sou pito-dardèno grippe-sou pito-moufo mélops; sittelle pito-sòu aigrefin; pitre pitouet garçon pitoun piton pitounisso pythonisse pitpit pipi pitra rager pituito pituite pituitous pituiteux piue puy, sommet pivela séduire, fasciner, hypnotiser, magnétiser; fasciné; captiver pivelage fascination; hypnotisme pivelaire fascinateur pivello scion pivèu voie perçante, pivot pivo dent, pivoine; alluchon; bouvreuil; fourchon; pointe pivòni pivoine pivouta pivoter pla-sènt plaisant placa plaquer; afficher; déserter; placer, situer placage emplacement; placage placaire plaqueur; placeur plaçamen placement placarda placarder plaçarello placeur placet placet placeto square placo plaque; place placo-sin plaquesin plafoun plafond plafouna plafonner plafounage plafonnage plaga blesser plagiàri plagiaire plagiat plagiat plagne plaindre plagnènt plaignant plagnitiéu plaintif plagnitudo plainte plagnoun soupir plagnun doléance; lamentation plago blessure, plaie; ulcère plagous ulcéreux plai érable plaire plaire, être agréable plajo plage plan doucement, étage, lentement, plaine, plan; dessein; plain; posément… plan-cant plain-chant plan-pausa sang-froid plan-pèd rez-de-chaussée plan-plan mou (vas y mou molo) plan-planet pianissimo plana planer planaduro planure planaire planeur plancardo pancarte plancheira planchéier plancheto planchette planchié plancher plancho planche planchoun planchette plançon plantard planestèu plateau planet petit lieu plan, préau, petite place; parvis; square planetàri planétaire planeto planète plang lamentation, plainte; complainte; élégie planié uni ie; plain planiero uni planifica planifier planoun rabot planouna raboter plansoun plançon ou plantard plant plant planta planter, établir plantacioun plantation plantado plantation; plantain plantadouiro plantoir plantage plantain plantaire planteur plantamen plantation; plantage plantat airée plantié plantation; escapade plantigrade plantigrade planto plante plantoulié semis plantouliero pépinière plantoun planton plantun plant, plantes en général planuro aire; plaine plaqueto plaquette plasé plaisir plasènço plaisance, agrément, jouissance plasènt plaisant; enchanté plasentamen agréablement; plaisamment plasentié agréable plasentiero agréable plasti plastique plastroun plastron plastrouna plastronner plat plat; plateau platado platée platamen platement platano platane platela pommelé platet ravier platèu plateau (pour servir) platina barder platino platine (métal) platitudo platitude plato-formo plate-forme platouni platonique platounige platonisme platounisto platonicien platum semis plauca tacher plauco grèbe plausible plausible ple pli plebaio plèbe plebeian plébéien; populacier plebiscite plébiscite pleca plisser plecaduro plissure plecha bander plecho fichu; voile plechoun bandeau plega courber, incliner (s' céder), plier, ployer; détaler plegable pliable plegadis pliant, souple (qui s'adapte); pliable; ployable, ployant; pliant, an… plegadou plioir plegadouiro pleyon plegage pliage plegaire plieur plegamen ploiement plegatiéu souple (qui s'adapte); flexible plego-pampo rouleuse pleguet cligne-musette pleiado pléiade pleideja plaider pleidejable plaidoyable pleidejaire plaideur pleidejant plaidant pleidejarié plaidoirie pleidejat plaidoyer pleidejo plaidoyer plen plein; massif; replet plen-pèd plein-pied plenamen pleinement plenié adéquat pleniero plénière plenour intégrité plenum plénitude pleounasme pléonasme plesi plaisir plèuro plèvre plevèsi pleurésie plinto plinthe plot billot plòu pleuvoir (il pleut) ploumb plomb ploumba plomber; poquer ploumbage plombage ploumbagino plombagine ploumbaire plombeur ploumbié plombier plounja plonger plounjaire plongeant plounjoun plongeon plour pleur ploura pleurer; déplorer plouradis éploré plourado pleur plouraire pleureur plourant pleurant plòure pleuvoir plourèti pleurnicheur ploureto vagissement plourinas pleurard plourineja pleurnicher; vagir plourinous pleurnicheur plourous larmoyant, pleureur, pleureux plourun envie de pleurer; larmoiement plouvina bruiner plouvino gelée, gelée blanche, pluie fine, givre plouvinous pluvieux plu plus plueio pluie pluiau pluvial pluious pluvieux pluma plumer; dépouiller; peler; spolier plumachié lilas plumacho panache; plumet plumacholo duvet plumado plumée plumage plumage; pennage plumard plumeau plumassarié plumasserie plumassèu plumasseau plumassie plumassier plumassoun plumeau plumau plumail plumet plumet, bouquet de plumes; huppe plumo plume plumoun édredon plumous plumeux pluralita pluralité plurau pluriel plurèsi pleurésie pluresin pleurodynie plureti pleurétique plus-aut combles (maison), grenier, le plus haut plus-valuo plus-value plusiour plusieurs pluveiroto guignard; vanneau pluviau imperméable; pluvial pluvié pluvier pluvinous pluvieux pòchi poche pocho poche pointage pointement pole pôle pom pomme ponça poncer poncis poncif pont pont pont-de-san-bernat arc-en-ciel pont-de-sero arc-en-ciel pont-levis levis pople peuple porc cochon, pâté (grosse tâche), porc porc-de-sant-antòni cloporte porc-marin cobaye porc-senglié sanglier porco truie; coche pore pore porge offrir, porche, vestibule; exhiber; portique; propylée porge-me-lou apporte le moi porre poireau pòrri poireau port port portado portée (projectile) porto porte porto-aigo aqueduc porto-bonur porte-bonheur, mascotte porto-bougìo bougeoir porto-brouqueto porte porto-co caudataire porto-esfrai épouvantail; effrayant porto-fais portefaix porto-flècho carquois porto-fueio portefeuille porto-lano lanifère porto-mantèu portemanteau porto-mounedo porte-monnaie porto-òli oléoduc porto-plumo porteplume porto-visto longue-vue post planche; ais posto poste pot pot; bocal pòti dette poto méduse (zool) pouaire canard (fausse note), seau poucanarié obscénité poucano tocane pouce pouce (doigt); pouce (mesure de longueur) poucedimen procédé poucela mettre bas (porcs) pouceto poucettes poucèu goret; pourceau poucheja boursiller; pocheter poucheto pochette; utricule pouchina bousiller pouchino patarafe pouchoun gousset; sommet pouchu pointu pouciéu loge à cochons, porcherie poucioun potion pouda tailler la vigne, tailler (arbre); sabler poudadouiro serpe poudage taille (vigne) poudagre podagre poude pouvoir; puissance pouderous puissant pouderousamen puissamment poudestat podestat poudet serpette poudo taille poudra poudrer poudragous ulcéré poudreto poudrette; pulvérin poudrié poudrier poudrière poudrerie poudriero poudrière poudro poudre pouèmo poème pouësio poésie pouëteja poétiser pouëtesso poétesse pouëti poétique pouëticamen poétiquement pouèto poète pouëtoun poètereau póufi bouffi póufiasso femme de mauvaise vie, prostituée (vulg) poufre pieuvre pougau anguille; tendron pougna différer pougnado poignée pougnard poignard; malarmat pougnarda poignarder pougne piquer, éperonner pougne-serp libellule pougneduro piqûre pougnèire stimulant pougnènt piquant; déchirant; poignant pougnesoun picotement pougnet poignet pougniduro piqûre pougno poigne pougnoun piquant (nom) pougnour stimulus pougnu piqué pouisoun poison; pestilence pouisounié xylostéon pouja grimper (plantes), cingler (marine); arriver; graviter; monter poujaire perron poujo tribord poulacre pouacre poulacro foc; polacre ou polaque poulaié poulailler poulaio basse-cour; volaille poulardo poularde poulàri polaire poularisa polariser poulassié poulailler poulassoun poulet poulemico polémique poulèn pollen poulenisatour pollenisateur pouleno poulaine poulènto polenta poulet poulet; billet doux pouleto poulette pouletoun poussin pouli poli; polir poulichinello polichinelle poulicié policier pouliço police pouliçoun polisson pouliçounado gaminerie pouliçounarié polissonnerie pouliçouneja polissonner poulicroumìo polychromie poulidamen joliment; agréablement; convenablement; gentiment; poliment poulidesso politesse poulideta gentillesse, beauté; joliveté poulidou polissoir poulidoun bellot pouliduro polissure poulièdre polyèdre poulifouni polyphonique poulifounìo polyphonie pouligame polygame pouligamìo polygamie pouligone polygone pouligounau polygonal poulin poulain poulina mettre bas (chevaux) pouliniero poulinière poulino pouliche poulipe polype poulisso police (assurance) poulit gentil, joli; poli pouliteinico polytechnique pouliteïsme polythéisme pouliti politique poulitica politiquer pouliticaire politique, politicien poulitician politicien poulitico politique (nom) poulitique politique poulo poule poulo-de-sant-jan coccinelle pouloucioun pollution poulougno pologne poulounés polonais poulua polluer poulucioun pollution pouluènt polluant pouluï polluer poum pomme pouma pommer poumado pommade poumaredo pommeraie poumat cidre poumello pomme (arrosoir); pommelle poumènt occident poumentés occidental poumeto pommette poumèu pommeau poumié pommier poumiero pommier poumo pomme poumo-d'amour tomate poumo-d’amour tomate póumon poumon poumoun poumon póumounello pulmonaire póumouni pulmonaire póumounìo pulmonie póumounisto poitrinaire; pulmonique poumpa aspirer, attirer, pomper poumpeto brioche poumpié pompier, sapeur-pompier poumpisto pompiste poumpo fougasse, galette, pompe (apparat); fouace; gâteau poumpoun pompon poumpouna pomponner poumpouneja bichonner; pomponner poumpous pompeux poumpousamen pompeusement poun point pounça poncer pounçaire ponceur pounch punch pouncha stimuler pounchado finish pounchaire piqueur pouncheja apparaître, paraître, poindre, pointer (jour) pounchejant naissant pouncheta dentelé pounchié pointal; épontille; étançon pouncho pointe, pic (montagne), raillerie, clou, dentelle pounchoun point culminant, faîte, sommet; piquant; point; pointe pounchouna piquer, harceler, étançonner, aiguillonner, asticoter pounchounado stimulus pounchouneja poindre à peine pounchu conique; pointu pouncioun ponction pouncis poncis pounciva poncer pounço ponce pounçoun poinçon pounçouna poinçonner pounçounage poinçonnage poundèiro pondeuse poundre pondre poundudo ponte pounènt couchant, ouest; occident; ponant pounentes vent d'ouest; occidental pounenteso vent d'ouest poung poing pounsirado mijaurée pounsire poncire pounta pointer; ponter pountage pointage; pontonage pountaire pointeur pountanado époque, période pountannado période, époque pountet ponceau; pontet; tenon pountife pontife pountifica pontifier pountificat pontificat pountificau pontifical pountiha pointiller pountin scène estrade, estrade, perron, arceau, palier, podium pountoun ponton pountounié pontonnier pountua ponctuer pountuacioun ponctuation pountualamen ponctuellement pountualita ponctualité pountuau ponctuel pounturo pointure poupado poupée poupeloun tétin poupèu tétine; mamelon poupin potelé poupla peupler pouplado peuplade pouplamen peuplement poupo poupe, pulpe; arille; chair poupoun poupon poupouna dorloter; mitonner poupouneja dorloter poupous pulpeux póupre poulpe poupro pourpre poupu charnu; biceps; dodu; huppe; pulpeux poupulacioun population poupulàri populaire poupularisa populariser poupularita popularité poupulasso populace poupulous populeux pourcaio cochonnaille; crapule pourcarié pornographie; porcherie; cochonnerie pourcas ordurier pourcasso ordurier pourcateja souiller pourcelano porcelaine pourcin pissenlit pourcinello renouée pourcino porcine pourcioun portion pourfire porphyre pourg aigret pourgèire offrant pourgi offrir, remettre (latin porrigere); fournir; présenter; prêter; tendre pourgue aigret pournougrafìo pornographie pourous poreux pourouseta porosité pourpau empourpré pourperino purpurine pourpra pourpré pourpreta propreté pourpro pourpre pourqueiroun porcher pourqueirous pornographe; obscène pourqueja polluer, souiller pourquet marcassin; pourceau pourquié porcher pourquige cochonnerie; immondicité pourraco asphodèle pourre-jita dilapider pourrejita projeter pourreto bouture pourri pourrir; pourri; putride pourridié pourriture pourridou pourrissoir pourriduro pourriture pourrimen putréfaction pourrisoun putréfaction pourrissage pourrissage pourrituro pourriture pourroun biberon poursoulano pouzzolane pourta porter, apporter pourtable portable pourtado portée pourtadou portatif pourtaduro portée (animaux), transport; gestation pourtage portage pourtaire porteur; importateur pourtalié concierge; portier pourtaliero jambage pourtamen port; portement pourtanèu vasistas pourtanto portant pourtau portail pourtegue portique pourtié concierge; portier pourtiero portière pourtissòu préface; abatant; guichet pourtissoun introduction, notice, préface, prologue pourtoun cochère (porte) pourtugau portugal pourtugués portugais pourtulan portulan pous puits, pouls; pulsation pousa puiser pousa-raco noria pousadou plongeon pousadouiro plongeon; puisoir pousage puisage pousaire seau; godet pousatié puisatier pousibleta possibilité pousicioun position pousitiéu positif pousitivamen positivement pousito récolte, denrées pouslan lambris pouso-raco puits à roue pousqué pouvoir (verbe) poussa pousser poussado poussée poussamen impulsion pousseda posséder poussedi posséder póusseja faire de la poussière poussessiéu possessif poussessioun possession poussessòri possessoire poussessour possesseur pousseto tetin poussible possible; éventuel, possible poussibleta possibilité poussiduro pousse poussié poussier póussierous poussiéreux poussiéu poussif poussiga fouler pousso mamelle, pis (mamelle); poussière; tétine poussous poudreux; poussiéreux pousta aposter; poster poustagno ovaire; tâche poustan parquet, plancher; plancher poustana boiser; lambrisser; parqueter; planchéier poustau postal poustejoun courrier poustello planchette poustemeja suppurer poustèmo purulence; pus poustemous purulent; ulcéreux pousteriour postérieur; ultérieur pousteriourita postériorité pousterita postérité pousterlo poterne pousteto planchette poustèu poteau; soupente poustié postier poustihoun postillon poustula postuler poustulacioun postulation poustulant postulant poustume posthume pousturo posture poutage potage poutagié potager poutargo boutargue; caviar poutasso potasse poutassoun gade poutènci gibet; potence; puissance poutencialita potentialité poutenciau potentiel poutènt puissant poutentat potentat poutet petit pot poutiho purée poutin palier, scène, tribune poutincan schako poutinga médicamenter; sophistiquer poutingaire sophistiqueur poutingarié sophistication poutingo drogue, médicament (drogue), potion; ripopée; électuaire poutingoun entremetteur; rhabilleur poutingous cacochyme poutino cloche póutira tirailler poutitè marmelade; potion poutitié médicament (drogue) poutoun baiser, bise (baiser) poutouna baiser, embrasser poutouneja embrasser poutre ânon, ânesse, bourrique; ignorant, malotru (fig.); vautour (Rouergue) poutringo médicament (drogue) poutringous pustuleux poutringueja droguer; falsifier póutroun lâche, poltron póutrounige poltronnerie pouturo pointure (chaussure) pouvejera pulvériser pouverega atomiser póuverejaire vaporisateur pouverèu tourbillon de poussière pouverin embrun; grésil; pulvérin pouvero poussière, poudre pouvuro poudre pouzzolane péperin pradarié prairie pradello petite prairie, mauvaise prairie pradèu préau pradié de pré, chargé d'arroser les prés prado prairie prat pré prati pratique pratica pratiquer praticable praticable praticamen pratiquement praticant qui pratique, praticien; pratiquant pratico clientèle, client, pratique (nom) praticous industrieux praussèli spargoute pre-pausa proposer pre-sountuous présomptueux prealable préalable preambule préambule prebenda prébender prebendié prébendier prebèndo prébende precàri précaire precarimen précairement precaucioun précaution precauciouna précautionner preceda précéder precedènci préséance precedènt précédent; reculée precedi précéder precepita précipiter precepitacioun précipitation precepitous rapide precète précepte precetour précepteur precha prêcher prèche prêche precious précieux preciousamen précieusement preciouseta préciosité precipice précipice precipitacioun précipitation precipitous hâtif preciput préciput precis justesse; exact, précis precisa préciser precisamen précisément precisioun justesse, précision preclar illustre precoucita précocité precoun héraut precounisa préconiser precounisacioun préconisation precours précloture precursour précurseur predecessour prédécesseur predestina prédestiner predestinacioun prédestination predica prêcher predicacioun prédication, sermon predicadou prédicateur, prêcheur predicadouiro chaire predicaire prédicateur predicanço prédication, sermon predicioun prédiction predileicioun prédilection predire prédire predo proie predoumina prédominer predouminant prédominant preeisistènci préexistence preeisistènt préexistant preeminènci prééminence prefa tâche, travail prefachié tâcheron prefàci préface preferable préférable preferènci préférence preferi préférer prefèt préfet prefetourau préfectoral prefeturo préfecture prefisse préfixe prefound profond prefounda approfondir prefoundamen profondément prefoundeta profondeur prefoundour profondeur prefoundre engloutir prefum parfum prefuma parfumé prega prier pregadiéu mante religieuse pregadisso déprécation pregaio prière pregemi désirer; pressentir pregeni pressentir pregnesso grossesse pregnoun fœtus prègo prière prègo-Diéu mante religieuse; prie-dieu preguiero prière preirat prêtrise; sacerdoce preirau hiératique; presbytéral; sacerdotal prèire prêtre; vénus preiresso prêtresse preissanço urgence preissiero huisserie prèisso presse preïstour préhistoire preïstouri préhistorique preïstourian préhistorien prejit sarcasme; boutade; invective prejita proférer (insultes menaces); injurier; invectiver prejitaire sarcastique prejudica préjudicier prejudice préjudice prejudiciable préjudiciable prejudiciau préjudiciel prejuja préjuger prejujat préjugé prelat prélat prelaturo prélature preleva prélever prelevamen prélèvement preliminàri préliminaire prelùdi prélude preludia préluder premedita préméditer premeditacioun préméditation premeiren hâtif; précoce premeirouge prématuré prèmi prime, prix (récompense) premicié primicier premiço prémices premié premièrement; hâtif (précoce); premier premieramen premièrement premieren hâtif (précoce) premoustra prémontré premuni prémunir pren-te-gardo admonition prenable prenable prene prendre prenèire preneur prenemen préhension prenoum prénom prenso pressurage preóucupa préoccuper preoucupacioun préoccupation preóupinant préopinant prepara préparer; prédisposer preparacioun préparation preparadis préparatifs preparatòri préparatoire prepaus propos; allocution prepausa proposer, suggérer; préposer prepausable proposable prepontènt omnipotent prepounderànci prépondérance prepounderant prépondérant prepountènci puissance supérieure prepousicioun préposition prepousitiéu prépositif prepoutènt tout-puissant prequilo presqu'île prerougativo prérogative pres coût, prix, prix (récompense) pres-fa ouvrage, tâche, travail; forfait pres-fachié ouvrier, tâcheron pres-sentimen pressentiment presa apprécier; goûter; priser presado prisée presage présage presaire priseur presaja présager presbitèri presbytère presbiterian presbytérien presciènci prescience prescricioun prescription prescriéure prescrire prescritible prescriptible presènci présence; prestance presènt cadeau, présent presenta présenter; exhiber presentable présentable presentacioun présentation presentiéu présentable preserva préserver preservacioun préservation preservaire préservateur preservatiéu préservatif presfa tâche, travail presica prêcher presida présider presidènci présidence presidenciau présidentiel president président presidiau présidial preso capture, prise presoun prison presouncioun présomption presounié prisonnier presountiéu présomptif presountuous présomptueux presquilo presqu'île pressa pressé; presser pressadou urgent pressaire pressier pressèiro presse pressenti pressentir pressentido pressentiment pressentimen pressentiment pressié pressier pressioun pression prèsso presse presta prêter prestacioun prestation prestage prêt (nom) prestaire prêteur prestamen prestement prestanço prestance prestant prestant prestesso prestesse prestige prestige prestigious prestigieux presto prêt (nom); commodat presto-noum prête-nom presumi préjuger, présumer presumidou présumable presuro présure presuroun caillette pretencioun prétention pretencious prétentieux pretendènt prétendant (main d'une femme) pretèndre prétendre pretendu prétendu pretentaio pretintaille pretericioun prétérition preterit prétérit pretesta prétexter pretèste prétexte pretòri prétoire pretour préteur pretourian prétorien preturo préture prevalé prévaloir prevarica prévariquer prevaricacioun prévarication prevaricaire prévaricateur prevèire prévoir prevencioun prévention prevèndo provende prevenènço prévenance prevenènt prévenant prevengu prévenu preveni prévenir (avertir) preventiéu préventif prevesènço prévoyance prevesènt prévoyant prevesioun prévision previsible prévisible prevost prévôt prevousta prévôté prevoustau prévôtal priéu prieur; prieur -euse priéurat prieuré priéuresso prieur -euse priéureta priorité prim mince, grêle, fin; minutieux; parcimonieux; premier; susceptible; pri… prim-fielo précieuse prim-indignous susceptible prima primer primachòu effilé primaciau primatial prìmacìo primatie primadello primevère primadié premier primamen scrupuleusement; strictement primàri primaire primat primat primauta primauté primavèro printemps primet minuscule primitiéu primitif primitivamen primitivement primo-aubo aube naissante, pointe du jour primo-dono prima-donna primo-flour primevère primo-genituro primogéniture primour parcimonie, primeur primourdiau primordial primoutié méticuleux prince prince; princesse princié princier princihoun principicule principalamen notamment, principalement principalat principalat principat principat principau principal principauta principauté principe principe; germe, matrice; affection printanié printanier printèms printemps prisa priser prisaire priseur prismati prismatique prismo prisme priso prise pritanèu prytanée priva privé (non public), priver privacioun privation privadamen privément privadanço privauté privadié friandise privat latrines; water-closet privatiéu privatif privilège privilège privilegia privilégier; privilégié pro cap (bateau), proue, âpre probe probe proche proche, prochain procho proche prodigious prodigieux prone prône propre propre (qui appartient à); propre (net) proso prose; proboscide prote prote prou-bita probité prou-mieramen premièrement prou-tegèire protecteur proubablamen probablement proubable probable proubableta probabilité proubablo probable proubacioun probation proublemati problématique proublèmo problème proucedat procédé proucedi procéder proucedimen procédé prouceduro procédure proucès procès proucès-verbau procès-verbal proucessaire processif proucessiéu processif proucessioun procession proucessiounau processionnal prouchan prochain (nom); prochain prouclama proclamer prouclamacioun proclamation prouconse proconsul proucrea procréer proucura procurer proucuracioun procuration proucuraire procureur proucuro procure proucurour procureur proudiga prodiguer proudigamen prodigalement proudige prodige proudigious prodigieux proudigiousamen prodigieusement proudigue prodigue proudoumié prud’homie proudu produit prouducioun production proudurre produire proudusèire producteur proudutiéu productif proudutiveta productivité proudutivisme productivisme proudutour producteur prouesso prouesse; exploit proufana profaner proufanacioun profanation proufanaire profanateur proufane profane proufecìo prophétie prouferi proférer proufès profès proufessa professer proufessionau professionnel proufessioun profession proufessour professeur proufessourat professorat proufetesso prophète proufeti prophétique proufetisa prophétiser proufèto prophète prouficha bénéficier, profiter proufichable profitable proufichous profitable proufié profit proufiela profiler proufiéu profil (visage) proufusioun profusion prougenituro progéniture prougrama programmer prougramacioun programmation prougramo programme prougrès progrès prougressa progresser prougressiéu progressif prougressioun progression prougressisto progressiste prougressivamen progressivement prouïbi prohiber prouïbicioun prohibition prouïbitiéu prohibitif proujeicioun projection proujeïtile projectile proujeitour projecteur proujèt projet proujeta projeter proulegoumène prolégomènes prouletàri prolétaire prouletariat prolétariat proulifera proliférer proulisse prolixe proulisseta prolixité proulogue prologue proulong prolongation proulounga prolonger; différer prouloungacioun prolongation prouloungamen prolongement prouloungo prolonge proumeiramen premièrement proumeiren précoce proumena promener proumenaire promeneur proumés promis proumessioun promission proumesso promesse proumetedou prometteur proumetèire prometteur proumetre promettre proumié en premier lieu, premier, premièrement; précoce; primo; préalablement proumieramen premièrement proumieren précoce; hâtif proumiereta primauté proumiero première proumierouge prématuré proumoucioun promotion proumougu promu proumòure promouvoir proumoutour promoteur proumt prompt proumtet primesautier proumtitudo promptitude; vélocité proumulga promulguer proumulgacioun promulgation proun assez, suffisamment; prou prouna prôner prounaire prôneur prounoum pronom prounouminau pronominal prounounça prononcer prounouncia prononcer; prononcé prounounciacioun prononciation prounounço prononcé prounousti pronostic prounoustica pronostiquer prounousticaire pronostiqueur prounoustico pronostic proupaga propager proupagacioun propagation proupagando propagande proupice favorable; propice proupiciacioun propitiation proupiciatòri propitiatoire proupourcioun proportion proupourciouna proportionner proupourciounau proportionnel; proportionnelle (nom) proupousicioun proposition proupramen proprement proupret propret proupreta propreté prouprieta propriété prouprietàri propriétaire prourouga proroger prourougacioun prorogation prous preux prousaï prosaïque prousatour prosateur prouscri proscrit prouscricioun proscription prouscriéure proscrire prouscritour proscripteur prouselite prosélyte prousoudìo prosodie prousoupoupèio prosopopée prouspeitus prospectus prouspera prospérer prouspère prospère prousperita prospérité proussimeta proximité prousternacioun prosternation prousternamen prosternement proustitucioun prostitution proustituï prostituer proutegèire protecteur proutegi protéger prouteicioun protection prouteiciouna protégé prouteitourat protectorat proutesi prothèse proutèst protêt proutesta protester, réclamer proutestacioun protestation proutestant protestant proutontipe prototype proutoucole protocole proutóusside protoxyde prouva éprouver, essayer, prouver, tenter, tester prouvamen soutenance prouvant probant prouvençau provençal; pervenche prouvencialisme provincialisme prouvenciau provincial Prouvènço Provence prouvenènço provenance prouveni provenir prouvèrbi proverbe prouverbialamen proverbialement prouverbiau proverbial prouvesi fournir, pourvoir; approvisionner; munir; nipper prouvesidou pourvoyeur; provéditeur prouvesimen approvisionnement, trousseau (linge); pourvoi prouvesioun provision prouveto pèse-liqueur prouvidènci providence prouvidencialamen providentiellement prouvidenciau providentiel prouvincialat provincialat prouvinciau provincial prouvinço province prouvisòri provisoire prouvisour proviseur prouvisourimen provisoirement prouvouca provoquer prouvoucacioun provocation prouvoucadou provocant, provocateur prouvoucaire provocant, provocateur prouvoucant provocant provo critère, épreuve, preuve; critérium; échantillon prudarié pruderie prude prude prudènci prudence prudènt prudent prudentamen prudemment prudome prud’homme prudoumié prud'homie, probité prugnoun brugnon prunaredo prunelaie prunelié prunellier prunello prunelle (oeil) prunèu pruneau; prunelle (fruit) prunié prunier pruniero prunier pruno prune pruse démanger prusènt irritable; prurigineux prusi démanger prusige démangeaison; prurigo prusimen prurit prusour prurit prussi prussique; prusse prussian prussien pubèr pubère puberta puberté publi public; publique publica publier; édicter publicacioun publication publicamen publiquement publican publicain publicisto publiciste publicita publicité pudemié épidémie pudènt malodorant; fétide; infect; obscène; puant; leucanthème pudentarié obscénité pudentour méphitisme pudessino fétidité; puanteur pudi empester, puer; pudique pudicamen pudiquement pudicita pudicité pudis bourdaine; nerprun pudour pudeur; miasme pue puy; pic pugilat pugilat puissanço puissance puissant puissant pulegi pouliot pulèu plutôt punaiso punaise (zool) puni châtier, punir, sévir (punir); punique punicioun punition punimen punition; châtiment pupilàri pupillaire pupilarita pupillarité pupiou pupille pupitre pupitre pur pur; épure puramen purement purèio purée pureta pureté purga purger; tourner purgacioun purgation purgadou purifiant purgaire purgatif purgamen purification purgatiéu purgatif purgatòri purgatoire purgo purge purifica purifier purificacioun purification purificatiéu purifiant purificatòri purificatoire purisme purisme puristo puriste puritan puritain purpuren purpurin -ine purpurin purpurin -ine pus pus pusilanime pusillanime pusilanimeta pusillanimité pustulo pustule pustulous pustuleux putan prostituée (vulg) putatiéu putatif puteja se prostituer puto prostituée (vulg) puto-fin dégât, triste fin puto-fina dilapider