Diciounàri prouvençau-francés

Lettre O

532 entrées commençant par O

← Retour à la recherche

obi obit oblo ignoble obo hydrophobe obro besogne, oeuvre (litt), ouvrage, travail; labeur ocho proche òci oisiveté oco réciproque; équivoque; atroce; véloce ocro médiocre òdi haine odo commode; incommode; ode ofo limitrophe ofro offre ogo analogue ogre ogre oio ingénu; naïf ole fleurer òli huile ome homme; mari ome-fèr lycanthrope omega oméga omnibus omnibus omo économe ómougène homogène onco creux (nom) ònis onyx ono hendécagone; hexagone; octogone opera opéra opro impropre; malpropre or or òrdi orge; l'orge ordò ordo ordre ordre oreillard orillard orèmus orémus orfanèu orphelin orfebrarié orfèvrerie orfèbre orfèvre orfrés orfroi orgue orgue (instrument) orle ourlet, rebord, lisière; bord; orle; surjet ormo conforme; cunéiforme; difforme; informe; énorme oro herbivore orre affreux; exécrable; hideux; horrible; immonde; sordide; oxyure orri grenier orso bâbord; croupion; lof; ourse; tordu orso-poujo tant bien que mal; de bâbord et de tribord ort jardin orto jardin; retors; sinueux orvo enveloppe os os osco ça (c'est ça), vive (interj); bravo, cran, encoche; hoche osso carcasse; hétérodoxe; orthodoxe; ossature oste hôte; amphitryon òsti hostie osto votre ostro votre oto débile; grasset; inégal; montagnard; plain; râblé, ée ou râblu; trapu… ou-nourifi honorifique ou-peratour opérateur ouah ouais ouaio ouailles ouasis oasis ouata ouater ouato ouate; gobe-mouches óuban haubans óubediènci obédience óubeï obéir óubeissènço obéissance óubeïssènt obéissant óubelisque obélisque oubera obérer oubit obit oublacioun oblation óublat oblat óubliaire oublieur oublica obliquer óublida oublier, omettre óublidous oublieux óublidun oubliettes óubliga obliger; obligé óubligacioun obligation óubliganço obligeance óubligantamen obligeamment óubligat obligation óubligatòri obligatoire oublija contraindre óublìo oublie oubliqueta obliquité óublit oubli oublo subreptice óubloun houblon óublouna houblonner óublouniero houblonnière oubra opérer, travailler; ouvragé; ouvrer; ouvré oubradou atelier; ouvroir, laboratoire oubrage objet, ouvrage oubraja ouvragé oubrant ouvrable oubreto opuscule oubrié ouvrier óucasioun occasion óucasiouna occasionner oucean océan ouceanen océanique ouceanìo océanie óucidènt occident óucidentau occidental oucious oiseux ouciouseta oisiveté óuciput occiput óucitan occitan; languedocien ouço diabétique; doux ouculàri oculaire ouculisto oculiste ouculte occulte óucupa occupé; occuper óucupacioun occupation óucupant occupant óucurrenço occurrence óucurrènt occurrent oudious odieux oudissèio odyssée oudo prompt; raide; soudain óudorant odorant óudour odeur, senteur; effluve óudourant odorant, odoriférant óudourat odorat óudouratiéu olfactif óudourous odorant ouèst ouest oufega suffoquer; étouffer óufegant suffocant óufensa offenser, outrager óufensaire offenseur óufensant offensant óufensiéu offensif óufensivo offensive óufènso offense óuferto offrande óufice office óuficia officier óuficialamen officiellement óuficialeta officialité óuficialisa officialiser óuficiant officiant óuficiau officiel óuficié officier óuficious officieux óuficiousamen officieusement óuficleïdo ophicléide ouflo moelleux; mollet; replet óufrèndo offrande óufri offrir ouftaumoulogue ophtalmologiste óugan cette année-ci ougne oindre ougnemen onction ouide boyau (galerie) ouira ballonner; gonfler ouire bedaine, outre ouiro bedaine, ventre plein ouisso humide óujeicioun objection óujeita objecter óujeitiéu objectif óujeitiveta objectivité óujèt objet oujo arriéré; farouche; lourd; prématuré; rétif; tardif oulado potée oulanda hollander oulandés hollandais oulando hollande óulegue hièble ouleto potiche; houlette oulia huiler oulié potier ouliero huilier ouligarchi oligarchique ouligarchìo oligarchie oulimpi olympique oulimpiado olympiade oulimpian olympien oulindo olinde oulious huileux; oléagineux óulivado olivaison óulivage olivaison óulivastre olivier sauvage; olivâtre óuliveiredo oliveraie; olivette óuliven olivaire óuliveto olivette; olivète óulivié olivier; Olivier óulivié-fèr troène óulivo olive oulo marmite ouloucauste holocauste oulougrafe olographe oulour odeur, parfum; exhalaison; arome; senteur oulourous odorant oulurgue lutin óumage hommage oumbra ombrer oumbrage ombrage oumbrajous ombrageux oumbreja faire de l'ombre,être ombrageux,rester à l'ombre,ombrager oumbriero ombrelle; ombrage; ombelle oumbriho pénombre oumbrino lieu ombragé; umble oumbro ombre oumbrous ombreux oumbrun ombrage; ombre óume orme; ormeau oumedo ormaie ou ormoie; orme óumeleto omelette oumelìo homélie oumenage hommage oumenas gros homme; colosse; hommasse oumenen humain, masculin; viril oumeoupate homéopathe oumeoupatìo homéopathie oumeri homérique oumessioun omission oumicide homicide óumorno aumône oumougène homogène oumouinarié aumônerie óumouinié aumônier oumoulouga homologuer oumoulougacioun homologation oumounime homonyme oumounimia homonymie oumouplato omoplate óumournié aumônier oun oing ounagre onagre ouncha graisser; oindre ouncho besaigre; oint ounchous onctueux ounchun assaisonnement ounchuro condiment ouncioun onction ouncle oncle ounço once ounda onder; ondulé; flot, grande onde; ondée oundeja ondoyer; onduler oundejamen ondoiement oundejant fluctuant; ondoyant ounden onduleux oundo flot, onde, ondes; immonde; profond oundous houleux oundra décorer, orner; honorer ounerous onéreux ounestamen honnêtement ounèste honnête; poli ounesteta honnêteté ounestisio honnêteté ounestiso honnêteté ounflo gonflé ounglado onglée ounglet onglet oungleto onglette; tussillage ounglo ongle ounglo-cavalino tussillage oungloun griffe, serres (aigle); serre ounglu onglé; onguiculé oungrés hongrois oungrìo hongrie ounipoutènt tout-puissant ounnibus omnibus ounnipoutènci omnipotence; toute-puissance ounnipoutènt omnipotent; tout-puissant ounnivore-oro omnivore ounoumatoupèio onomatopée ounour honneur ounoura honorer; honoré ounourable honorable ounourableta honorabilité ounouracioun considération ounouramen honneur ounouranço civilité ounouràri honoraire ounouro honorer ounso phalange ount ounte ountuous onctueux ountuouseta onctuosité oupale opale oupaque opaque óupausa opposer; opposé óupausaire opposant óupausant opposant oupcioun option oupera opérer oupera-coumi opéra-comique ouperacioun opération óuperacioun opération ouperaire opérateur óupératòri opératoire ouperatour opérateur oupereto opérette oupiat opiat oupiato opiat óupignastre opiniâtre óupila obstruer; affecter oupilacioun malacie; obstination; chlorose; opilation; pica óupilatiéu opilatif óupina opiner óupinant opinant óupinioun opinion oupioun opium óupourtoun opportun óupourtun opportun óupourtuneta opportunité óupousant opposant óupousicioun opposition óupremi opprimer óupressa oppresser óupressioun oppression óupressour oppresseur óupulènci opulence óupulènt opulent óupulentamen opulemment ouracle oracle ouraio orée ourangoutan orang-outan ouràri horaire ouratòri oratoire ouratour orateur ouratouro oratrice ourau oral ourbàri hourvari ourbito orbite ourdeja salir (fig), souiller (fig) ourdi commencer; ourdir ourdiat orgeat ourdiau ourdissure ourdidou ourdissoir ourdimen ourdissage ourdinacioun ordination ourdinand ordinand ourdinàri ordinaire, quelconque (ordinaire) ourdinarimen ordinairement ourdinatour ordinateur ourdinau ordinal ourdissage ourdissage ourdissèire ourdisseur ourdouna ordonner ourdounaire ordinant; ordonnateur ourdounança ordonnancer ourdounanço ordonnance ourdre andain ourduro ordure ouresoun oraison ourfanèu orphelin ourfelin orphelin ourfelinat orphelinat ourfeon orphéon ourfeounisto orphéoniste ourgàndi organdi ourgane organe ourgani organique ourganisa organiser ourganisacioun organisation ourganisaire organisateur ourganisme organisme ourganisto organiste ourgansin organsin ourguei orgueil ourgueianço orgueil ourgueious orgueilleux ourgueno orgue ourible horrible óuriént orient óuriènt-proche proche-orient óurienta orienter óurientacioun orientation óurientau oriental óuriero lisière (terrain), limite, orée (du bois) óurifice orifice ourigan origan óuriginalamen originalement óuriginaleta originalité óuriginàri originaire óuriginarimen originairement óuriginau marginal, original; originel óurigino origine óurin orin óurina uriner óurinau urinaire óurino urine ourizoun horizon ourizount horizon ourizountau horizontal ourjado orgeat ourjòu anchilops; orgelet ourjoula repriser ourla hurler; border ourlado hurlement ourladuro bordure; ourlet ourlaire hurleur ourlamen hurlement ourlant hurlant ourleta ourler ourloureja embaumer ourmeja à l'ancre, mouiller (marine); ancrer ourmenado ormaie ou ormoie ourmenat ormeau ourmiho ormille ourmin if, sabine (espèce de genévrier) ourna décorer, orner ournamen ornement ournatiéu décoratif; ornemental ournitoulougìo ornithologie ouro heure ourouscope horoscope ourpaiaire orpailleur ourpimen arsenic; orpiment ourquestra orchestrer ourquestracioun orchestration ourquèstro orchestre ourquido orchidée ourramen affreusement; hideusement; terriblement ourriblamen horriblement ourrible horrible ourro bourru ourrour horreur oursa lofer oursca ébrécher ourse ours, housse à cheval oursin oursin ourso housse; ourse oursoun ourson oursulino ursuline oursulo ursule ourtet jardinet ourtigado urtication ourtigo ortie ourtoudosse orthodoxe ourtoudoussìo orthodoxie ourtougrafi orthographique; orthographe ourtougrafia orthographier ourtoulage horticulture ourtoulaio légume vert; légume frais; jardinage; potagères (plantes) ourtoulan jardinier, ortolan; maraîcher ourtoupedi orthopédique ourtoupedìo orthopédie ourvalo orvale ourvietan orviétan ous duveteux óusard hussard óusardo hussarde ouscene obscène ouscenita obscénité ousco trouble ouspice hospice oussaio os oussamen ossements óussèqui obsèques óusserva observer, remarquer óusservable circonspect, digne de confiance; observable óusservacioun observation óusservadou observateur óusservaire observateur óusservanço observance óusservatòri observatoire ousset osselet óusside oxyde óussigène oxygène óussigèno oxygène oussihoun esquille; osselet óussimèu oxymel oussous osseux oustacle obstacle oustage otage oustalado maisonnée; famille oustalarié hôtel; hôtellerie oustalas immeuble oustalié hôtelier; casanier; ménagère (personne) oustaloun maisonnette oustau maison; hôtel ousten bégu oustensible ostensible oustesso hôtesse; hôte oustile hostile oustileta hostilité oustina obstiner oustinacioun obstination oustìo hostie oustracisme ostracisme oustrougot ostrogoths óuta opter óutaèdre octaèdre óutaja outrager óutant octant óutatiéu optatif óutatòri oratoire óutavo octave óuteni obtenir óuti optique óutician opticien óutico optique óutimisme optimisme óutimisto optimiste óutis ouil, outil outito otite outo rompu óutobre octobre óutougenàri octogénaire óutougone octogone óutouman ottoman óutra outrer óutrage outrage outraja outrager outrajant outrageant óutrajous outrageux óutro outre, au delà, par dessus óutro-cuja outrecuidant óutro-mar outremer ouva œuvé ouvacioun ovation óuvala ovaler óuvale ovale ouvede pierrée; tunnel; souterrain óuvia obvier óuviero lisière (champ); ovaire óuviho ouailles ouvipare ovipare ouvo jeune; nouveau ou nouvel ouvrau ouvreau ouzono ozone ouzouno ozone ovo neuf