Dictionnaire en provençal · version bêta

surpasser

depassa, passa, subra, supera, trepassa

Version bêta : ce dictionnaire attend sa relecture par des locuteurs, des fautes peuvent subsister.

Comment dit-on « surpasser » en provençal ?

En provençal, on dit depassa, passa, subra, supera, trepassa.

Équivalents provençaux depassa, passa, subra, supera, trepassa

Détail des équivalents provençaux

depassa

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française surpasser

Voir la fiche complète →

passa

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française passer, cribler, dépasser, doubler (véhicule), dernier (précédent), passé, surpasser, traverser, moment, atrium, couloir, laps, passade, passée, séance
Féminin passado

Voir la fiche complète →

subra

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française surpasser

Voir la fiche complète →

supera

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française surmonter, surpasser, exceller

Voir la fiche complète →

trepassa

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française dépasser, doubler (véhicule), excéder, surpasser, exceller, franchir, outrepasser, surmonter, transgresser, trépasser

Voir la fiche complète →