Dictionnaire en provençal · version bêta

sur le champ

aro-aro, subran, quatecant

Version bêta : ce dictionnaire attend sa relecture par des locuteurs, des fautes peuvent subsister.

Comment dit-on « sur le champ » en provençal ?

En provençal, on dit aro-aro, subran, quatecant.

sur le champ aro-aro, subran
sur-le-champ quatecant

Détail des équivalents provençaux

aro-aro

Catégorie grammaticale Adverbe
Traduction française sur le champ, immédiatement, présentement

Voir la fiche complète →

subran

Catégorie grammaticale Adverbe
Traduction française tout-à-coup, sur le champ, aussitôt, immédiatement, inopinément, instantanément, soudain, subitement

Voir la fiche complète →

quatecant

Catégorie grammaticale Adverbe
Traduction française sur-le-champ, immédiatement, aussitôt, incontinent

Voir la fiche complète →