seuil

Comment dit-on « seuil » en provençal ?

En provençal, on dit lidau, lindau, pas, peirau, raro, suiet. Toutes les formes sont données en graphie mistralienne, telles qu’attestées dans nos sources.

Équivalents provençaux

lidau, lindau, pas, peirau, raro, suiet, trepadou

Détail des équivalents provençaux

lidau

Catégorie grammaticale	Nom
Traduction française	seuil

Voir la fiche complète →

lindau

Catégorie grammaticale	Nom
Traduction française	seuil; linteau

Voir la fiche complète →

pas

Catégorie grammaticale	Nom
Traduction française	paix, pas, seuil, passage

Voir la fiche complète →

peirau

Catégorie grammaticale	Nom (m.)
Traduction française	libage; margelle; paternel; seuil

Voir la fiche complète →

raro

Catégorie grammaticale	Nom
Traduction française	limite confin, limite, seuil

Voir la fiche complète →

suiet

Catégorie grammaticale	Nom
Traduction française	seuil

Voir la fiche complète →

trepadou

Catégorie grammaticale	Nom
Traduction française	trottoir, préau, passerelle, palier, seuil, tremplin

Voir la fiche complète →