Comment dit-on « séducteur » en provençal ?
En provençal, on dit eiris, embulaire, enganaire, perdèire, sedusèire. Toutes les formes sont données en graphie mistralienne, telles qu’attestées dans nos sources.
| Équivalents provençaux | eiris, embulaire, enganaire, perdèire, sedusèire |
Détail des équivalents provençaux
eiris
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | bogue (châtaignes); hérisson; batteur; blanchisseur; brunisseur; buveur; conducteur; gageur; lecteur; liseur; protecteur; séducteur; tisseur |
embulaire
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | séducteur, trompette; enjôleur |
| Féminin | embularello |
| Variantes | embularello |
enganaire
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | trompeur, séducteur; abuseur; dupeur; fallacieux |
perdèire
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | séducteur |
sedusèire
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | séducteur |