Comment dit-on « scélérat » en provençal ?
En provençal, on dit capoun, capounas, escapoucho, gusas, sacamand, scelerat.
| Équivalents provençaux | capoun, capounas, escapoucho, gusas, sacamand, scelerat |
Détail des équivalents provençaux
capoun
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | chapon, croûton, coquin, polisson, scélérat, capon, sacre |
| Féminin | -ouno |
capounas
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | grand coquin, scélérat |
| Féminin | -asso |
escapoucho
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | mauvais sujet espiègle, chenapan, scélérat |
gusas
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | salaud, scélérat, gueusard |
| Féminin | gusasso |
sacamand
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | brigand, malfaiteur, scélérat, bandit, détrousseur |
| Féminin | -ando |
scelerat
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | scélérat |
| Féminin | scelerato |