Comment dit-on « lie » en provençal ?
En provençal, on dit assoulun, bourdiho, bòli, caco, crapo, escourriho.
| Équivalents provençaux | assoulun, bourdiho, bòli, caco, crapo, escourriho, founsido, jas, ligo, papolo, pautrasso, soulage, soutoulun, trebouloun |
Détail des équivalents provençaux
assoulun
| Catégorie grammaticale | Nom (m.) |
| Traduction française | dépôt (bouteille), lie, sédiment |
bourdiho
| Catégorie grammaticale | Nom (f.) |
| Traduction française | ordure, salaud, balayures, fétu, immondice, lie |
bòli
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | lie |
caco
| Catégorie grammaticale | Nom (m.) |
| Traduction française | lie |
crapo
| Catégorie grammaticale | Nom (f.) |
| Traduction française | marc, lie, rafle de raisin, gravois |
escourriho
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | lie, effondrilles, résidu, scorie |
founsido
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | lie |
jas
| Catégorie grammaticale | Nom (m.) |
| Traduction française | bergerie, couche, lie, bercail, gisement, gite, lit, ruinure, stratification, étable |
ligo
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | ligue, lie, sorte |
papolo
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | lie, vase (dépôt), pâtée |
pautrasso
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | lie |
soulage
| Catégorie grammaticale | Nom (m.) |
| Traduction française | lie |
soutoulun
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | lie |
trebouloun
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | lie |