Dictionnaire en provençal · version bêta

lancer

abriva, bandi, jita, lança, manda, traire

Version bêta : ce dictionnaire attend sa relecture par des locuteurs, des fautes peuvent subsister.

Comment dit-on « lancer » en provençal ?

En provençal, on dit abriva, bandi, jita, lança, manda, traire.

Équivalents provençaux abriva, bandi, jita, lança, manda, traire

Détail des équivalents provençaux

abriva

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française accélérer, faire courir, lancer, activer, attraper, diligenter, dépêcher, empresser (s’), hâter, mystifier, presser

Voir la fiche complète →

bandi

Catégorie grammaticale Adjectif
Traduction française précipiter, relâcher, banni, décocher, jeter, lancer, lâcher, projeter, proscrire, ruer, élargir
Féminin bandido

Voir la fiche complète →

jita

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française jeter, lancer, verser des larme, précipiter, jeter, répandre

Voir la fiche complète →

lança

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française lancer

Voir la fiche complète →

manda

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française envoi, expédier, jeter, lancer, pousser (un cri), envoyer, gifler, demander, mander, transmettre

Voir la fiche complète →

traire

Catégorie grammaticale Verbe
Traduction française tirer, extraire, arracher, déraciner, jeter, lancer, pousser (un cri), produire, sortir

Voir la fiche complète →