Comment dit-on « haler » en provençal ?
En provençal, on dit aquissa, rejana, saia, brounzi, rabina, rausa.
| haler | aquissa, rejana, saia |
| hâler | brounzi, rabina, rausa, uscla |
Détail des équivalents provençaux
aquissa
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | exciter, haler |
rejana
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | haler |
saia
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | haler |
brounzi
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | brouir, bruire, gronder, hâler, ronfler, strider, tonner |
rabina
| Catégorie grammaticale | Verbe, Adjectif |
| Traduction française | brûler, griller, hâler, gratiner, havir, roussir, râpé, brûlée |
| Féminin | rabinado |
rausa
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | hâler |
uscla
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | brûler, hâler, incendier, roussir |