Comment dit-on « excessif » en provençal ?
En provençal, on dit demasia, despestela, destermena. Toutes les formes sont données en graphie mistralienne, telles qu’attestées dans nos sources.
| Équivalents provençaux | demasia, despestela, destermena |
Détail des équivalents provençaux
demasia
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | excéder, gâter, bousiller un ouvrage; désordonné; disproportionné; démesuré; excessif; intempéré |
| Féminin | demasiado |
| Variantes | demasiado |
despestela
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | ouvrir une porte avec la clef; ouvert, excessif; effréné |
destermena
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | énorme, excessif |