Comment dit-on « attraper » en provençal ?
En provençal, on dit abriva, aganta, arrapa, engana.
| Équivalents provençaux | abriva, aganta, arrapa, engana |
Détail des équivalents provençaux
abriva
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | accélérer, faire courir, lancer, activer, attraper, diligenter, dépêcher, empresser (s’), hâter, mystifier, presser |
aganta
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | attraper, saisir, atteindre (avec projectile), capturer, empoigner, prendre |
arrapa
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | capturer, happer, rattraper (se raccrocher à), attraper, extorquer, gripper, prendre |
engana
| Catégorie grammaticale | Verbe |
| Traduction française | abuser, décevoir, tromper, attraper, carotter, duper, suborner, trigauder |