Literal translation
It rains and the sun shines: the devil is beating his wife.
Meaning
sun and rain together: the devil is beating his wife
Explanation
It rains and the sun shines, the devil is beating his wife. This saying is said when it rains while the sun is shining.