Literal translation
The sun makes me sing
Meaning
the sun puts me in a singing mood
Explanation
Presented as the motto of the cicada and, by extension, of the people of Provence : the sun fills me with joy, makes me sing. A sun-drenched profession of faith about the Provençal temperament.