Provençal expression

faire St Miquèu à la candèlo

Money

Literal translation

to do Saint Michael's at candlelight

Meaning

to move house at night, sneaking away

Explanation

Literally, to do Saint-Michel by candlelight. To move house at night, on the sly, secretly, to escape one's debts.

Browse all 457 Provençal expressions

Other expressions on the same theme

Argènt mignounPocket money es verd coume uno coua de sèbohe's in fine fettle, full of energy Agué d'óussin dins lei pochoto be stingy Agué de sòu coumo un chin de nieroto be extremely wealthy Agué lou pougnet coupato claim generosity while actually being stingy fan de chichourlo !a mild oath, roughly "good grief"