Literal translation
to have bread in the basket
Meaning
to have a lot on one's plate
Explanation
Bread already in the basket: that's the image for saying there is still a great deal of work to be done, equivalent to having a lot on one's plate.
Provençal expression
Literal translation
to have bread in the basket
Meaning
to have a lot on one's plate
Explanation
Bread already in the basket: that's the image for saying there is still a great deal of work to be done, equivalent to having a lot on one's plate.
We build resources to safeguard and pass on the Provençal language: an online dictionary, spell-checkers, tools, AI and much more. Follow the journey and support the project.