Comment dit-on « vilain » en provençal ?
En provençal, on dit descourous, goujard, laid, leidas, marrit, vilan.
| Équivalents provençaux | descourous, goujard, laid, leidas, marrit, vilan |
Détail des équivalents provençaux
descourous
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | sordide, vilain |
| Féminin | descourouso |
goujard
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | goujat, vilain, polisson |
| Féminin | -ardo |
laid
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | vilain, laid |
| Féminin | laido |
leidas
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | vilain |
| Féminin | -asso |
marrit
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | méchant, vilain, mauvais, marri |
| Féminin | marrido |
| Pluriel | marrìti / marrìtis |
vilan
| Catégorie grammaticale | Adjectif |
| Traduction française | vilain (nom), vilain |
| Féminin | vilano |