Comment dit-on « reprise » en provençal ?
En provençal, on dit cop, erbo-de-tout-mau, recoubrado, recoupamen, represo, sarcido.
| Équivalents provençaux | cop, erbo-de-tout-mau, recoubrado, recoupamen, represo, sarcido, trepoun |
Détail des équivalents provençaux
cop
| Catégorie grammaticale | Nom (m.) |
| Traduction française | coup, fois, reprise |
erbo-de-tout-mau
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | reprise |
recoubrado
| Catégorie grammaticale | Nom (f.) |
| Traduction française | reprise |
recoupamen
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | recoupement, recrudescence, redoublement, reprise |
represo
| Catégorie grammaticale | Nom (f.) |
| Traduction française | reprise |
sarcido
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | raclée, reprise (raccommodage), reprise |
trepoun
| Catégorie grammaticale | Nom |
| Traduction française | piqué, reprise |