Literal translation
beautiful is not what is beautiful, beautiful is what pleases
Meaning
beauty is not what is beautiful, but what pleases
Explanation
What's beautiful isn't what's beautiful, what's beautiful is what pleases. The formula sets aside objective beauty in favor of each person's own taste.